00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/cdade8689816039deb0324b22a8f5fad.mp3
点击复制
Giving You The Benefit (Album Version) - Pebbles
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Lyrics by：Kenneth "Babyface" Edmonds/Antonio "L.A." Reid
Composed by：Kenneth "Babyface" Edmonds/Antonio "L.A." Reid
Lately I've been trying to figure out your mind
最近我总在揣摩你的心思
And why you're dissin' me
为何你对我冷言相向
Poor little me
可怜的我啊
And why you have a change of heart
为何你突然变了心意
Turn it all around
把一切颠倒
And then try to put it on me
还想把责任推给我
Poor little me
可怜的我啊
Don't ya know
难道你不明白
I can be a trip
我有时会让人捉摸不透
I can make things hard
也会把事情变得复杂
But baby I believe that you've still got a heart that's why
但我相信你心底仍存温柔 所以
I try to stop myself before I start
我总在开始前试着克制自己
Cause I can make it tough
因为我本可以让一切艰难
I can make it rough
也可以让一切粗暴
But I won't
但我选择不这样做
And I'll be giving you the benefit of the doubt
我仍愿给你信任的空间
Giving you a minute to try to work it all out
给你时间去理清一切
And I'll be giving you the benefit of the doubt
我仍愿给你信任的空间
And I'll be giving you a minute to try to work it all out
给你机会去解决所有问题
Baby work it on work it on out
亲爱的 试着去化解吧
Baby work it on work it on out
亲爱的 试着去化解吧
Baby how could you be hangin' out on the town
亲爱的 你怎能还在外游荡
And claim that you're missin' me
还假装说你想念我
Poor little me
可怜的我啊
When you knew all the time that you could have been
明明你早该知道可以回到
With your home girl
你的女孩身边
Lovin' and a kissin' on me
拥吻着我
Sweet little me
甜蜜的我啊
Don't you know if you wanna be a man
难道你不懂若想成为真男人
You gotta work real hard
就该真心付出
If you wanna make me feel like I'm your number one then
若你想让我感受到 我是你的唯一挚爱
Nothin in the world should make us part
世上便没有什么 能将我们分开
Cause we can make it work
因为我们能让爱重来
If you take away the hurt from the heart
只要你抚平心底的伤害
I'll be giving you the benefit of the doubt
我愿给你信任的空间
And I'm giving you a minute to try to work it all out
给你时间去化解所有遗憾
And I'll be giving you the benefit of the doubt
我仍愿给你信任的空间
And I'll be giving you a minute to try to work it all out
给你机会去解决所有问题
Baby work it on work it on out
亲爱的 试着去化解吧
Work work work
努力 努力 再努力
Work it baby
亲爱的 试着解决它
Work work work
努力 努力 再努力
Try to work it on work it on
试着化解这矛盾
Work it on work it on out
试着化解它吧
Work work work
努力 努力 再努力
Work it baby
亲爱的 试着解决它
Work work work
努力 努力 再努力
Keep tryin' to work it on out
继续尝试化解矛盾
I can be a trip but I choose not to
我本可以任性 但我选择克制
Deep inside of you
在你内心深处
I think there's still good in you boy
我相信你仍有善良 男孩
Don't gimme no reason not to trust you
别给我任何理由去怀疑你
Just take the benefit
只需接受这份好意
Don't gimme no lip
别再出言顶撞
And I'll be sweet to you
我会对你温柔以待
Baby
亲爱的
Give give give you
给你 给你 给你
Give give
给你 给你
Give give give you
给你 给你 给你
I'll be giving you the benefit of the doubt
我愿给你信任的空间
And I'm giving you a minute to
我给你时间好好思考
Try to work it on out
试着解决这个问题
I'll be giving you the benefit of the doubt
我愿给你信任的空间
And I'm giving you a minute to
我给你时间好好思考
Try to work it on out
试着解决这个问题
I'll be giving you the benefit of the doubt
我愿给你信任的空间
And I'm giving you a minute to
我给你时间好好思考
Try to work it on out
试着解决这个问题
And I'll be giving you a minute to you
我会再给你一点时间
Work it out
解决问题吧
I'll be giving you a minute or two
我会给你一两分钟时间
To try to work it out
试着解决这个问题
I'll be giving
我会给予
I wanna giving
我想要给予
I give you the benefit
我给你信任的机会
I wanna giving
我想要给予
I give you the benefit
我给你信任的机会
I wanna
我想要
I wanna giving
我想要给予
I give you the benefit
我给你信任的机会
I wanna giving
我想要给予
I give you the benefit
我给你信任的机会
I'll be
我会
I'll be giving you a minute or two
我会给你一两分钟时间
To try to work it out
试着解决这个问题
I wanna work it baby
亲爱的 我想解决问题
I'm giving you a minute to
我给你一分钟时间
To try to work it all out
让你理清所有思绪
But don't you take you love baby
但别带走你的爱 宝贝
I'll be giving you the benefit of the doubt
我愿给你信任的空间
And I'm giving you a minute to try to work it all out
给你时间去化解所有遗憾
I'll be giving you the benefit of the doubt
我愿给你信任的空间
And I'm giving you a minute to try to work it all out
给你时间去化解所有遗憾
I'll be giving you the benefit of the doubt
我愿给你信任的空间
Giving you a minute to try to work it all out
给你时间去理清一切
I'll be giving you the benefit of the doubt
我愿给你信任的空间
Giving you a minute to try to work it all out
给你时间去理清一切
I'll be giving
我会给予
I wanna giving
我想要给予
I giving you the benefit
给你这份信任
I wanna giving
我想要给予
I giving you the benefit
给你这份信任
I wanna giving
我想要给予
I giving you the benefit
给你这份信任
I wanna giving
我想要给予
I giving you the benefit
给你这份信任
I wanna giving
我想要给予
I giving you the benefit
给你这份信任