Issues - Walk Off the Earth

以下歌词翻译由文曲大模型提供

Written by：Tor Erik Hermansen/Justin Tranter/Mikkel Eriksen/Julia Michaels/Benny Blanco

I'm jealous

我容易嫉妒

I'm overzealous

也容易过度紧张

When I'm down I get real down

情绪低落时 我会彻底消沉

When I'm high I don't come down

兴奋起来 又难以平静

But I get angry

有时我会发脾气

Baby believe me

但亲爱的请相信我

I could love you just like that

我能瞬间深爱你

And I can leave you just as fast

也能转眼就离去

But you don't

但你没有

Judge me

评判我

'Cause if you did baby I would judge you too

若你那样做 亲爱的 我也会同样对你

No you don't

不 你没有

Judge me

评判我

'Cause if you did baby I would judge you too

若你那样做 亲爱的 我也会同样对你

'Cause I got issues

因为我们都不完美

But you got 'em too

但你也有同样困扰

So give 'em all to me and I'll give mine to you

让我们交换心事 彼此分担

Bask in the glory

沐浴在

Of all our problems

这些烦恼的荣光里

'Cause we got the kind of love it takes to solve 'em

因为我们拥有化解难题的爱情

Yeah I got issues

是的 我满身缺点

And one of them is how bad I need you

最致命的是我多么需要你

You do sh*t on purpose

你总是故意惹事

You get mad and you break things

你生气时会摔东西

Feel bad try to fix things

事后又懊悔想弥补

But you're perfect

但你依然完美

Poorly wired circuit

像接触不良的电路

And got hands like an ocean

你的双手如潮汐

Push you out pull you back in

将我推开又拉近

But you don't

但你没有

Judge me

评判我

'Cause if you did baby I would judge you too

若你那样做 亲爱的 我也会同样对你

No you don't

不 你没有

Judge me

评判我

'Cause you see it from the same point of view

因你站在同样的立场

'Cause I got issues but you got 'em too

我们都有各自的缺陷

So give 'em all to me and I'll give mine to you

让我们交换心事 彼此分担

Bask in the glory

沐浴在

Of all our problems

这些烦恼的荣光里

'Cause we got the kind of love it takes to solve 'em

因为我们拥有化解难题的爱情

Yeah I got issues

是的 我满身缺点

And one of them is how bad I need you

最致命的是我多么需要你

I've got issues

我有很多缺点

You've got 'em too

你也是

I've got issues

我有很多缺点

You've got 'em too

你也是

'Cause I got issues but you got 'em too

我们都有各自的缺陷

So give 'em all to me and I'll give mine to you

让我们交换心事 彼此分担

Bask in the glory

沐浴在

Of all our problems

这些烦恼的荣光里

'Cause we got the kind of love it takes to solve 'em

因为我们拥有化解难题的爱情

Yeah I got issues I've got

是啊我满身疮痍

And one of them is how bad

而最致命的症结是

I need you

我多么需要你

You've got 'em too

你也是

Yeah I got issues I've got

是啊我满身疮痍

And one of them is how bad

而最致命的症结是

I need you

我多么需要你

You've got 'em too

你也是

Yeah I got issues I've got

是啊我满身疮痍

And one of them is how bad I need you

最致命的是我多么需要你