00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/cdd1f7bb58e477d76b4d689c06ecbeae.mp3
点击复制Who Wants What (Explicit) - Russ/Ab-Soul
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Lyrics by：Russell Vitale/Herbert Stevens IV
Composed by：Russell Vitale/Herbert Stevens IV
Russ：
Yeah
没错
I own property and land I'm in popular demand
我拥有地产和土地，广受欢迎
'Cause the catalog is long I got more songs than Robert Plant
因为我的作品丰富，歌曲比Robert Plant还多
If you diss and you get hit that's just a part of who I am
如果你诋毁我并遭到反击，那只是我性格的一部分
I'm Italian I can't help it we love talkin' with our hands
我是意大利人，情不自禁地喜欢用手势表达
Had to conjure up a plan launch a monster from a man
必须制定计划，从一个人中释放出巨兽
Your favorite singer at my crib it's big it's Ariana Grand'
你最喜欢的歌手在我家，那可是Ariana Grande
Sayin'"Sorry" in advance I got Paul McCartney fans
提前说声“抱歉”，我拥有保罗·麦卡特尼的粉丝
Rockin' Marni this ain't Barneys I'm a star the Hardees man
穿着Marni，这不是Barneys，我是Hardees的明星
Army van instead of lookin' for a Bentley to cop
选择军用车而非宾利
'Cause as of late being a rapper is the deadliest job
因为最近说唱歌手成了最危险的职业
Why you think I got like six guns around the crib Just pick one
你以为我为什么在屋里放了六把枪？随便挑一把
Five six but with a stick I swear like I feel like 6'1"
五英尺六英寸，但拿着枪我感觉像六英尺一英寸
But let me chill death is not a joke this ain't Wendy Will'
但让我冷静，死亡不是玩笑，这不是温迪·威廉姆斯
'Cause this Henny still got me wired like Henry Hill
因为这瓶轩尼诗让我像亨利·希尔一样兴奋
Very ill my entrepreneurial phase is long
我的创业阶段非常出色，持续了很长时间
I out-rap your favorite rapper then drop your girl's favorite song
我超越了你们最爱的说唱歌手，还创作了你女友最爱的歌
Who f**kin' with me I feel like Shaq on the magic
谁能与我匹敌？我感觉自己就像魔术队的奥尼尔
I studied the dream ooh you got lucky Hakeem
我研究了梦想，而你只是幸运地遇到了哈基姆
Plaques in countries I ain't seen I am a money machine
我的奖牌遍布我未曾踏足的国家，我是一台赚钱机器
Your girl like Gumby how she bends over f**k me it seems
你的女友像橡皮人一样对我俯首帖耳
That I've struck a nerve I'm a boss there's no one I'm employed by
我似乎触动了某根神经，我是老板，不为任何人打工
That's why every show I do looks like a f**kin' Floyd fight
这就是为什么我的每场演出都像弗洛伊德的拳击赛
You're annoyed by my confidence how beta of you
我的自信让你不爽 真是可悲
You didn't feed your wolves so now they 'bout to take you for food
你没有喂养你的狼 现在它们要反噬你
S**t lot of people love to talk from the stands I ain't hearin' it
很多人喜欢在台下说三道四 我充耳不闻
My J's ain't dirty this is sand from the pyramids
我的球鞋不脏 这是金字塔的沙子
Dave Mirra s**t with the bars I'm a legend
像戴夫·米拉一样 我的歌词是传奇
Jennifer wouldn't f**k me had to garner attention yeah
詹妮弗不会理我 我只好吸引注意
Am I ungrateful or ambitious Or maybe I'm both
我是忘恩负义还是野心勃勃 或许两者都是
I'm cuttin' off my crazy b***hes or maybe I won't
我要切断与疯狂女人的联系 或许我不会
It's inspirin' but tirin' too
这既鼓舞人心又令人疲惫
I'm 'bout to fly her in but I would never buy her a coupe
我准备接她来，但绝不会为她买辆跑车
I don't reply to her nudes off the wine I get rude
我酒后不会回复她的私密照片，变得粗鲁
Hired McLaren but then I had to fire the Ruf
雇了迈凯伦，但后来不得不解雇鲁夫
All this truth that I give like Paul Pierce buckets
我给出的真相像保罗·皮尔斯的投篮一样精准
God talks to me I'm Will Smith I'm all ears run it
上帝与我对话，我是威尔·史密斯，我全神贯注
I love it devised a plan and then I worked the strategy
我热爱它，制定了计划并执行了策略
Took a lot of swings to hit this ain't the first at bat for me
挥棒多次才击中，这并非我的首次尝试
Heard you mad at me I irk you casually
听说你对我生气 我随意地惹恼你
What hurts you actually is I'm a f**kin' boss
真正让你受伤的是 我是个该死的老板
I gave my circle salaries
我给身边的人发薪水
This is Nipsey mixed with Kobe yeah I merge mentalities
这是Nipsey与Kobe的结合 我融合了他们的精神
Y'all got herd anatomy I got merch in factories
你们有从众心理 我有工厂生产的商品
Shippin' out global multi-million dollar mogul
全球发货 我是亿万富翁巨头
Lately I been bumpin' Roddy Ricch and feelin' antisocial
最近我一直在听Roddy Ricch 感觉有点反社交
I been vocal
我一直直言不讳
Uh
Givin' gems but I'm a Libra so I'm givin' opals
我给予珍宝，但我是天秤座，所以我给予的是蛋白石
My circle gettin' tighter now I swear this s**t's an oval
我的圈子越来越紧密，现在这简直是个椭圆形
My mind is mobile it's omnipresent
我的思维是流动的，无处不在
I wrote a book of my beliefs that people follow
我写了一本关于我信仰的书，人们都在追随
Gotta call me legend
你得称我为传奇
F**k all these peasants that be hatin' on me
*那些嫉妒我的人
S**t ask the last guy what happened when you playin' with me
问问上一个人，惹我会有什么下场
One more time
再来一次
F**k all these peasants that be hatin' on me
*那些嫉妒我的人
Ask the last guy what happened when you playin' with me
问问上一个人，惹我会有什么下场
Russ：
Who wants what Where when why say it
谁想要什么 何时何地为何说出来
Why say it
为何说出来
Who wants what Who wants what
谁想要什么 谁想要什么
Who wants what
谁想要什么
Who wants what Where when why say it
谁想要什么 何时何地为何说出来
Why say it
为何说出来
If not shut the f**k up stop playin' stop playin'
如果不说就闭嘴别玩了别玩了
Stop playin'
别玩了
Who wants what Where when why say it
谁想要什么 何时何地为何说出来
Why say it
为何说出来
Who wants what Who wants what
谁想要什么 谁想要什么
Who wants what
谁想要什么
Who wants what Where when why say it
谁想要什么 何时何地为何说出来
Why I say it ayy
为什么我要说 嘿
If not shut the f**k up stop playin' stop playin'
如果不说就闭嘴别玩了别玩了
Stop playin' man
别玩了 伙计
Ab-Soul：
Know your roots and who you rootin' for
了解你的根源和你支持的人
KRS Two I kept the intelligent movement in route thus far
KRS Two 我一直在推动智慧的运动
Hope you don't mind that I do
希望你不介意我这么做
Not like I needed approval from you or somethin'
我又不需要你的认可
Nah
I took a spoonful of the puddin'
我尝了一口布丁
The proof was put in the truth is digustin'
真相就在其中 令人作呕
Yuck
Your views amuse my vision your outlook funny
你的观点让我觉得可笑 你的看法滑稽
I had to enrich my sense without no money
我不得不在没有钱的情况下丰富我的见识
But now we get into it it's more than music to flow with me
但现在我们深入其中 这不仅仅是音乐 而是与我共鸣的旋律
I'm gonna need to see a quote from my quotes that's poetry
我需要从我的语录中看到诗意
Been on me globally from the omens I've spoken openly
我的声音已传遍全球 因为我曾坦率地表达
Not 'cause I pose to be what they told me I'm 'posed to be
并非因为我要扮演他们期望的角色
Hopefully n***as get the memo and don't take it out of context
希望人们能理解 不要断章取义
Uh
We ain't on the same page check my table of contents
我们不在同一页 看看我的目录
Stop it I'm well read like the Nickerson Gardens
停下吧 我博学多识 就像尼克森花园
Straight out of Carson play your cards or get discarded
从卡森直接出发 要么出牌 要么被淘汰
I ain't the type of artist to be disregarded
我不是那种会被忽视的艺术家
This what art is simple as that shut up and rap
这就是艺术 简单明了 闭嘴说唱
Where the lyricists at How sad
真正的词曲人在哪里 多么可悲
Your clique ain't on top of the game that's just a mouse-pad
你的圈子不在游戏顶端 那只是个鼠标垫
They want the old Soul I can't deny my ascension
他们想要旧时的Soul 但我无法否认我的崛起
They want the branzino but they ain't tryna go fishin'
他们想要鲈鱼 却不愿去钓鱼
I took the scenic route made wrong turns I let y'all have y'all turn
我选择了风景路线 走错弯路 让你们先走一步
But I thought Longterm so I can teach 'em how
但我深谋远虑，只为教会他们如何前行
Virtuous patience is I believe that
我坚信美德与耐心
Yeah
没错
Remember that you can't just win they gon' want a rematch
记住，你无法轻易取胜，他们总会要求重赛
Uh
A lot of people that you connect with need to be detached
许多与你相连的人，其实需要被割舍
The fame may go to your head most of it be cap
名声或许会让你迷失，但大多只是虚妄
Facts
事实如此
Mind over matter respect the telekinetics
心胜于物 尊重心灵感应之力
I move a mountain by the mile 'cause I said it
我言出必行 以言语移山填海
The rapper's rapper Black Lip Pastor the prophet the God
说唱者中的说唱者 黑唇牧师 先知 神明
Playin' fetch with blank checks at the top with my dawgs
与伙伴们在巅峰玩着空白支票的追逐游戏
Who want what
谁想要什么
Huh
Nobody I'm 'bout to go potty
没人 我要去方便一下
That s**t I'm kickin it but I don't know no karate
我虽在踢腿 但不懂空手道
No need for cold feet I ain't playin' no hockey
无需畏缩 我不是在打冰球
'Specially when effortlessly the flow is Mojave
尤其当我的说唱如莫哈韦沙漠般流畅
Yeah
没错
Underground emperor my ring need kisses
地下皇帝 我的戒指需要亲吻
Every move is calculated like we teach physics
每一步都如物理教学般精确计算
Eat a rapper have 'em cease existence
吞噬一个说唱歌手 让他不复存在
Then catch a attitude 'cause now I gotta clean these dishes
然后我不得不清理这些烂摊子
Soul
Russ：
Who wants what Where when why say it
谁想要什么 何时何地为何说出来
Why say it
为何说出来
Who wants what Who wants what
谁想要什么 谁想要什么
Who wants what
谁想要什么
Who wants what Where when why say it
谁想要什么 何时何地为何说出来
Why say it
为何说出来
If not shut the f**k up stop playin' stop playin'
如果不说就闭嘴别玩了别玩了
Stop playin'
别玩了
Who wants what Where when why say it
谁想要什么 何时何地为何说出来
Why say it
为何说出来
Who wants what Who wants what
谁想要什么 谁想要什么
Who wants what
谁想要什么
Who wants what Where when why say it
谁想要什么 何时何地为何说出来
Why I say it
为何我要说出来
If not shut the f**k up stop playin' stop playin'
如果不说就闭嘴别玩了别玩了
Stop playin'
别玩了