The Last Day Of Summer (Live) - The Cure (治疗乐队)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Lyrics by:Robert Smith/Simon Gallup/Jason Cooper/Perry Bamonte/Roger O'Donnell
Composed by:Robert Smith/Simon Gallup/Jason Cooper/Perry Bamonte/Roger O'Donnell
Nothing I am nothing I dream
我什么都不是 梦也虚无缥缈
Nothing is new
万物皆陈旧
Nothing I feel for or trust in or love
无所眷恋 无所信赖 无所爱
Nothing is true
真实皆消散
It used to be so easy
往昔如此简单
I never even tried tried
甚至无需努力
Yeah it used to be so easy
是啊 曾经多么容易
But the last day of Summer
但夏日终章已至
Never felt so cold so cold so cold
从未感到如此寒冷刺骨
Last day of Summer Summer
夏日终章 最后的夏天
Never felt so old so old so old
从未感到如此苍老无力
Don't try
别再尝试
All that I have all that I hold
我所拥有的一切 我所紧握的一切
All that
所有
All that
所有
All that is wrong
皆是错
All that I feel for feel for or trust in or love
所有我曾感受 信任与挚爱的一切
All that
所有
All that
所有
All that is gone is gone
所有都已消散如烟
It used to be so easy
往昔如此简单
I never even tried tried
甚至无需努力
Yeah it used to be so easy
是啊 曾经多么容易
But the last day of Summer
但夏日终章已至
Never felt so cold
从未感到如此寒冷刺骨
So cold
如此寒冷
So cold
如此寒冷
So cold
如此寒冷
So cold
如此寒冷
The last day of Summer
夏日最后一天
Never felt so old
从未感到如此苍老
So old
如此苍老
So old
如此苍老
So old
如此苍老
So old
如此苍老
But the last day of Summer Summer Summer
但夏日最后的时光 夏夏夏日
Never felt so cold
从未感到如此寒冷刺骨
So cold
如此寒冷
So cold
如此寒冷
Never felt so
从未如此