00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/cdec3056a4251e2a27ef8984fe29b385.mp3
点击复制
Hello - thyme
詞∶THYME
曲∶清水哲平
こう見えても私 強い女よ
这样看 我就是个强大的女人哦
ひとりの夜でもぐっすり眠れる
即使是一个人的夜晚 也可以睡得很香甜
友達の恋愛の話に
朋友的恋爱的话
たまには憧れも抱くけど平気よ
偶尔也可以怀抱憧憬啊
人口密度の高いこの世界で
在人口密度高的世界里
あなた抱え
拥抱你
走らなきゃならないから
必须奔跑
いつか羽根が生えるまで
什么时候长了翅膀
私と一緒に空へと
和我一起飞向天空吧
運んであげるまで
直到我搬动你之前
止まることなく走るわ
不要停止 一直奔跑
見上げたこの広い空の
抬头望这的这片广阔的天空
本当の広さを知る日は
知道真正的广阔的那一天
そう遠くはない
已经不远了
I say Hello明日へ
我对明天说你好
こう見えても私 弱い女よ
这样看 我就是个弱小的女人哦
怖い夢を見て泣くこともあるし
做了噩梦也会哭泣
あなたさえいなくなってくれたなら
如果你不在
なんて思うこともあったりするのよ
我就会想你
道に迷う度 どっと疲れて
迷了路时就会很疲惫
すれ違う人に
擦肩而过的人
八つ当たりしちゃうから
就那样错过了
それでも いつか羽根が生えるまで
即使这样 什么时候长了翅膀
私と一緒に空へと
和我一起飞向天空吧
運んであげるまで
直到我搬动你之前
止まることなく走るわ
不要停止 一直奔跑
見上げたこの広い空の
抬头望这的这片广阔的天空
本当の広さを知る日は
知道真正的广阔的那一天
そう遠くはない
已经不远了
I say Hello明日へ
我对明天说你好
傘は邪魔に なるからいらない
因为伞很麻烦 所以不需要了
私達は この空と同じ
我们和这片天空一样
光と闇でいつも 斑模様
会有光芒也会有黑暗
いつか羽根が生えるまで
什么时候长了翅膀
私と一緒に空へと
和我一起飞向天空吧
運んであげるまで
直到我搬动你之前
止まることなく走るわ
不要停止 一直奔跑
きっと羽根は生えるから
一定会长出翅膀
想像してるより
比想象的更
遥かに大きくて 驚くよ
远 更大 更有影响力
夢の中で見たんだ
在梦里看见的
今はただその時を
现在只是那时
待ちながら明日の 空模様
等待的明日的天空的样子
見張っていよう
看向远方吧
羽根が濡れぬように
为了不让羽毛变湿
見上げたこの広い空の
抬头望这的这片广阔的天空
本当の広さを知る日は
知道真正的广阔的那一天
そう遠くはない
已经不远了
I say Hello明日へ
我对明天说你好