Shake Shake Shake - Majid Jordan
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Diamonds 'round her neck and she's driving me mad
钻石项链绕颈间 令我神魂颠倒
I would take her out if I got the chance
若有良机 我愿携她同游
All night long I think of what to say
整夜辗转 思忖如何倾诉
I really think she needs someone like me
她需要的 正是如我这般
To take her out for a quick two step
带她共舞轻快两步
Something that she ain't seen yet
领略未曾见过的风景
I really wanna be her man
我渴望成为她的归宿
Someone who understands someone who understands
一个真正懂你的人 一个真正懂你的人
I-I-I'm letting loose I can't wait to see you
我 我 我彻底放纵 迫不及待想见你
Shake shake shake shake
摇摆 摇摆 摇摆 摇摆
Shake shake shake shake
摇摆 摇摆 摇摆 摇摆
Move move move move
舞动 舞动 舞动 舞动
Move move move move
舞动 舞动 舞动 舞动
Wait wait wait wait
等待 等待 等待 等待
Wait wait we've got nothing to lose
等待 我们已无所顾忌
Shake shake shake shake
摇摆 摇摆 摇摆 摇摆
Shake shake shake shake
摇摆 摇摆 摇摆 摇摆
Move move move move
舞动 舞动 舞动 舞动
Move move move move
舞动 舞动 舞动 舞动
Wait wait wait wait
等待 等待 等待 等待
Wait wait we've got nothing to lose
等待 我们已无所顾忌
Diamonds 'round her neck and she's here at last
钻石缀颈间 她终于翩然而至
I need to make a move I'm taking my chance
我该把握时机 放手一搏
All night long I thought of what to say
整夜辗转反侧 斟酌着该如何开口
I really think she needs someone like me
她需要的 正是如我这般
To take her out for a quick two step
带她共舞轻快两步
Something that she ain't seen yet
领略未曾见过的风景
I really wanna be her man
我渴望成为她的归宿
Someone who understands someone who understands
一个真正懂你的人 一个真正懂你的人
I-I-I'm letting loose I can't wait to see you
我 我 我彻底放纵 迫不及待想见你
Shake shake shake shake
摇摆 摇摆 摇摆 摇摆
Shake shake shake shake
摇摆 摇摆 摇摆 摇摆
Move move move move
舞动 舞动 舞动 舞动
Move move move move
舞动 舞动 舞动 舞动
Wait wait wait wait
等待 等待 等待 等待
Wait wait we've got nothing to lose
等待 我们已无所顾忌
Shake shake shake shake
摇摆 摇摆 摇摆 摇摆
Shake shake shake shake
摇摆 摇摆 摇摆 摇摆
Move move move move
舞动 舞动 舞动 舞动
Move move move move
舞动 舞动 舞动 舞动
Wait wait wait wait
等待 等待 等待 等待
Wait wait we've got nothing to lose
等待 我们已无所顾忌
Listen up it's my confession life is never worse wrestling
听我说 这是我的告白 生活从未如此挣扎
If you have a chance to make it better
若有机会让它变得更好
Then you've got to take it
你就必须抓住它
And shake move yeah you've got those moves
然后摇摆 舞动 没错 你有那魅力
You got those moves that make me say I love you
你的舞姿让我情不自禁说爱你
I can't wait I'm coming through I'm going
我已迫不及待 正朝你奔来
To take you out for a quick two step
邀你共舞一曲轻快舞步
Something that you ain't seen yet
带你领略未见的风景
I really wanna be your man
多想成为你的依靠
Someone who understands someone who understands
一个真正懂你的人 一个真正懂你的人
Don't stop don't stop
别停下 别停下
Someone who understands
那个最懂你的人
Don't stop don't stop
别停下 别停下
Someone who understands
那个最懂你的人
Don't stop shake it
别停下 尽情摇摆
Don't stop don't stop
别停下 别停下
Someone who understands
那个最懂你的人
Don't stop shake it
别停下 尽情摇摆
Don't stop don't stop
别停下 别停下
Someone who understands
那个最懂你的人
Shake shake shake shake
摇摆 摇摆 摇摆 摇摆
Shake shake shake shake
摇摆 摇摆 摇摆 摇摆
Move move move move
舞动 舞动 舞动 舞动
Move move move move
舞动 舞动 舞动 舞动
Wait wait wait wait
等待 等待 等待 等待
Wait wait we've got nothing to lose
等待 我们已无所顾忌
Shake shake shake shake
摇摆 摇摆 摇摆 摇摆
Shake shake shake shake
摇摆 摇摆 摇摆 摇摆
Move move move move
舞动 舞动 舞动 舞动
Move move move move
舞动 舞动 舞动 舞动
Wait wait wait wait
等待 等待 等待 等待
Wait wait we've got nothing to lose
等待 我们已无所顾忌
Shake show me what to do
舞动 指引我方向
Go on move
继续舞动吧
Go and I'll move
你舞动 我便跟随
Go and I'll move
你舞动 我便跟随
Don't stop baby
别停下 亲爱的
Don't stop don't stop
别停下 别停下
Don't stop baby
别停下 亲爱的
Don't stop don't stop
别停下 别停下
Don't stop baby
别停下 亲爱的
Don't stop yeah yeah
别停下 耶耶
Don't stop don't stop
别停下 别停下