00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/ce1990a49bfc60d3f4edafbb03ab055d.mp3
点击复制
봄은 사랑을 타고 온다. - 리디아
좋아한단 말 가슴 안에 담아두었죠
我喜欢你的那句话 放在了心里
들떠 말하면 구름 위로 날아갈까봐
怕很兴奋的说出来 会飞向那云彩上面
쑥스럽지만 다른 말로 고백 해볼래요
虽然很不好意思 但是我要用别的话告白
손을 잡고 걷기에 좋은 봄날이라고 할게요
我会说 是牵着手散步的很好的春天
부드러운 봄볕이 머릴 어루만져 주었죠
柔和的春光 抚摸着我的头
어린애처럼 매일 내 맘이 설레게
像小孩子一样 每天让我心动
눈이 부신 햇살이 나를 눈 못 뜨게 만들죠
耀眼的阳光 让我无法睁开眼
깨어 있어도 매일 그대를 꿈꾸게
即使醒着 也每天梦想着你
언제인지 몰라도 사랑이 자라나서
不知是什么时候 爱情成长
내 맘에도 그댈 닮은 꽃 피네요
我的心里也绽放着 和你相似的花
사랑한단 말 입 안에만 감춰두었죠
我爱你的这句话 只掩藏在嘴里
쉽게 말하면 나비처럼 날아갈까봐
怕轻易说出口 会像蝴蝶一样飞走
수줍겠지만.. 그대 손을 먼저 잡을래요
虽然很害羞 我也要先抓住你的手
눈을 보고 웃으며 내 손 꼭 쥐어주길 바래요
看着眼睛微笑着 希望能紧紧抓住我的手
샘을 내는 바람이 치마 끝을 살짝 흔들죠
嫉妒的风 轻轻摇晃着裙子边缘
부끄러워서 그댈 잡은 손 놓치게
因为害羞 放开了抓住你的手
부지런한 해마저 벌써 밤을 불러 오네요
连勤快的阳光 也早就唤来了夜晚
좀더 그대와 함께 머물고 싶은데
想再和你待一会儿的
길고 길던 하루가 어느새 짧아져서
长又长的一天 不知什么时候变得这么短
헤어지기 아쉬운 맘만 커지죠
只有不想分开的想法 越来越强烈
사랑한단 말 입안에만 감춰두었죠
我爱你的这句话 只掩藏在嘴里
쉽게 말하면 나비처럼 날아갈까봐
怕轻易说出口 会像蝴蝶一样飞走
수줍겠지만 그대 손을 먼저 잡을래요
虽然很害羞 我也要先抓住你的手
눈을 보고 웃으며 내 손 꼭 쥐어주길 바래요
看着眼睛微笑着 希望能紧紧抓住我的手
좋아한단 말 가슴 안에 담아두었죠
我喜欢你的那句话 放在了心里
들떠 말하면 구름 위로 날아갈까봐
怕很兴奋的说出来 会飞向那云彩上面
쑥스럽지만 다른 말로 고백 해볼래요
虽然很不好意思 但是我要用别的话告白
손을 잡고 걷기에 좋은 봄날이라고 할게요
我会说 是牵着手散步的很好的春天