00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/ce31f2f6b9c92c8686943e60527745b9.mp3
点击复制
Homesick - Joseph Black/Luh Kel
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Lyrics by：Joseph Tuttle/Turran Coleman/Élio João Dinis Vieira/Nikita Iaremchuk
Composed by：Joseph Tuttle/Turran Coleman/Élio João Dinis Vieira/Nikita Iaremchuk
What page we on
我们翻到哪一页了
Hey twenty nine I'm
嘿 二十九岁的我啊
I'm losin' the track time as we speak
此刻我们交谈时 我正迷失在时光里
Time as we speak
此刻交谈的时光
Time as we speak
此刻交谈的时光
We got a prodlem
我们之间出现了问题
I moved away baby
亲爱的 我已远走他乡
I'm gettin' homesick
我开始想家了
I can tell you a liar the way your tone is
从你语气中我能听出你在说谎
I ain't seen you in a while I'm gettin' homesick
久未相见 我已开始想家
I ain't seen you in a while I'm gettin' homesick
久未相见 我已开始想家
I moved away baby
亲爱的 我已远走他乡
I'm gettin' homesick
我开始想家了
I can tell you a liar the way your tone is
从你语气中我能听出你在说谎
I can see it in your eyes that you homesick
你眼中流露着同样的思乡愁绪
You can see it in my eyes that I'm homesick
我眼底也映着相同的眷恋
I take our pictures and I rip them off the walls
我撕下墙上的合照 让回忆散落一地
Shootin' all these shots but they're missin' like my calls
电话总无人接听 像子弹偏离靶心
You can shoot me down but I still stand tall
纵使被击倒 我仍倔强挺立
Miss the way you sound out of everything at all
最怀念的 是你曾萦绕耳畔的声息
You moved away from me thought you would wait for me
你转身远去 我仍奢望你会等候
Thought you would pray for me
奢望你为我祈求
My soul you take from me
你带走了我的魂魄
Don't give it back I don't need it
不必归还 我已不再需要
It's too much leverage for demons
恶魔的诱惑太过沉重
I'm tryna stay out the wood
我试图远离纷扰
And stack my money all season
四季流转仍执着积累财富
I took a pill out the cabinet I tried healin' my soul
从柜中取出药丸 试图治愈灵魂
It's like she slapped me with the cons
她似以欺骗重击我
But I still feel the pros
但我仍看见希望微光
She think I'm laughin' 'cause I'm on
她以为我在云端欢笑
I kill my feelings with smoke
却不知我用烟雾麻痹心伤
Still tell you how I'm feelin' the most
仍想向你倾诉我内心最深的感受
I think about it and she know it
每当想起 她心知肚明
I'm still stuck in the past
我仍困在往昔的牢笼
I seen her 'cross too many lines
眼看她一次次越界
While she was crossin' my path
却仍闯入我的轨迹
You should say it if you mean it no
若你真心 何须我开口追问
I shouldn't have to ask
本不该由我主动提起
I used a broken heart as fuel then
我将破碎的心化为前行的动力
I stepped on the gas
我踩下油门
I moved away baby
亲爱的 我已远走他乡
I'm gettin' homesick
我开始想家了
I can tell you a liar the way your tone is
从你语气中我能听出你在说谎
I ain't seen you in a while I'm gettin' homesick
久未相见 我已开始想家
I ain't seen you in a while I'm gettin' homesick
久未相见 我已开始想家
I moved away baby
亲爱的 我已远走他乡
I'm gettin' homesick
我开始想家了
I can tell you a liar the way your tone is
从你语气中我能听出你在说谎
I can see it in your eyes that you homesick
你眼中流露着同样的思乡愁绪
You can see it in my eyes that I'm homesick
我眼底也映着相同的眷恋
I be sick you're not around girl
没有你在身边 我失魂落魄
Just tell me what you did to me
告诉我你对我施了什么魔法
Ain't been home ain't been with our chemistry
久未归家 我们之间火花渐淡
If I leave forever would you remember me
若我永远离开 你会记得我吗
When you're away too long with me mentally
当你长久远离 我的心也跟着流浪
Do you miss me baby missin' what we used to have
亲爱的你是否也在怀念 我们曾经拥有的一切
I got my back against the wall
我背靠着墙无处可退
And my hands on the glass
双手抵在冰冷的窗扉
You got your face towards to future your back to the past
你面朝未来却背对往昔
Tell me what I got to do to
告诉我该如何挽留
Make sure that we last
才能让爱永驻不朽
Forever and ever oooohhhh
直到永恒 噢——
Means we're ridin' together yeah oooohhhh
意味着我们将风雨同舟 耶 噢——
Keep you on like my sweater oh yeah oooohhhh
将你如毛衣般紧拥 哦耶 呜呼
Rockin' Maison Margielas oh yeah yeah yeah
踩着玛吉拉战靴摇摆 哦耶耶耶
Believe in me baby tell me what you see in me
请相信我宝贝 告诉我你眼中的我
I knew that you were perfect for me when you greeted me
当你向我问好时 便知你是我的完美契合
Just tell the truth and never lie and keep on pleasin' me
只需坦诚相待 永远取悦我心
Make sure you're the only one that's gon' believe
确保你是唯一坚信不渝的人
I moved away baby
亲爱的 我已远走他乡
I'm gettin' homesick
我开始想家了
I can tell you a liar the way your tone is
从你语气中我能听出你在说谎
I ain't seen you in a while I'm gettin' homesick
久未相见 我已开始想家
I ain't seen you in a while I'm gettin' homesick
久未相见 我已开始想家
I moved away baby I'm gettin' homesick
离乡背井 我愈发思念
I can tell you a liar the way your tone is
从你语气中我能听出你在说谎
I can see it in your eyes that you homesick
你眼中流露着同样的思乡愁绪
You can see it in my eyes that I'm homesick
我眼底也映着相同的眷恋
Oooohhhh
Oooohhhh
Oooohhhh
Oooohhhh
Oooohhhh
Oooohhh oooohhh ooohhhh