Under a violet moon I stand
Ni de ying zi qian zhe wo de shou
(Your shadow holds my hand)
Clouds whisper secrets only stars and this heartbeat
Echo like footsteps on snow
I trace your name in the sky tonight
Kan bu qing que she bu de fang kai
(Can't see clearly but can't let go)
Love drips like honey from the night
Xing xing ku qi yan kuang tai zhai
(Stars cry, their eyes too narrow)
Say it once, say it twice
Zai wo meng li zhong lai
(Come again in my dreams)
Stardust confessions under twilight
(Ah-ah-ah-ah)
Your laughter's a song I can't unhear
Shi guang qiao qiao tou zou le zuo ye
(Time quietly steals yesterday)
The world blurs when you're near
Reality feels like a candlelit mist
I hold my breath when you're close to me
Xin tiao luan le pin lü
(Heartbeat lost its rhythm)
Love drips like honey from the night
Xing xing ku qi yan kuang tai zhai
(Stars cry, their eyes too narrow)
Say it once, say it twice
Zai wo meng li zhong lai
(Come again in my dreams)
Stardust confessions under twilight