00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/ce566de292ef41fecc0fd23ad67d81ba.mp3
点击复制Harriet Jones (Reelsoul Main Remix) - Eric Benet/Reelsoul
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Lyrics by：Eric Benèt
Composed by：G. Nash Jr./E. Benèt
Would you listen Ms Jones
琼斯小姐 请听我说
Let me please come home
让我回家吧
Please girl
求你了亲爱的
I was a fool that's plain to see
我真是个愚蠢的傻瓜
'Cause I had it all when you were with me
有你相伴时我拥有一切
One little trip that brought my fall
一次失足让我坠落
And one little girl that started it all
一个女孩引发这一切
When you were away I felt so all alone
当你离开 我如此孤独
I guess I was weak when I should've been strong
我本该坚强 却软弱不堪
I got no right to be here on my knees
本无资格跪地祈求宽恕
But my sweet Harriett Jones still I'm beggin' you please
但亲爱的哈丽特·琼斯 我仍卑微恳求你
Swing low swing low sweet Harriett
垂怜吧 垂怜吧 亲爱的哈丽特
Baby won't you let me come home
亲爱的 能否让我回家
Swing low swing low sweet Harriett
垂怜吧 垂怜吧 亲爱的哈丽特
Baby won't you let me come home
亲爱的 能否让我回家
See I was doin' so good with this monogamy
我曾虔诚恪守忠贞誓言
But see these pretty young girls they won't let me be
但那些年轻姑娘们总纠缠不休
Since losing your love I'm such a bitter man
失去你的爱后 我变得愤世嫉俗
And if you let me come home I swear you'll understand
若你愿让我回家 我发誓你会明白
Right now I spend all my nights sittin' here alone
如今我夜夜独坐空房
Just drinkin' this wine missing our happy home
啜饮红酒 怀念我们曾经的温馨
To break it all down I guess I'm tryin' to say
简单来说 我想表达的是
Some people must lose it all till they appreciate
有些人总要失去一切才懂珍惜
Swing low swing low sweet Harriett
垂怜吧 垂怜吧 亲爱的哈丽特
Baby won't you let me come home
亲爱的 能否让我回家
Swing low swing low sweet Harriett
垂怜吧 垂怜吧 亲爱的哈丽特
Baby won't you let me come home
亲爱的 能否让我回家
Swing low swing low sweet Harriett
垂怜吧 垂怜吧 亲爱的哈丽特
Baby won't you let me come home
亲爱的 能否让我回家
Swing low swing low sweet Harriett
垂怜吧 垂怜吧 亲爱的哈丽特
Baby won't you let me come home
亲爱的 能否让我回家
Girl
亲爱的
You're the love of my life
你是我一生的挚爱
Been through so much together
我们共同经历了太多风雨
Girl don't you know that you're my best friend
亲爱的 难道你不知道你是我最好的知己
Yeah
是的
Give my love another try
请再给我们的爱一次机会
'Cause don't you know the stormy weather
因为你要知道 暴风雨过后
Can bring a brighter love in the end
终将迎来更灿烂的爱情
Oh just let me come home
求求你让我回家吧
Let me come home baby
让我回家吧 亲爱的
My Harriett Jones
我的哈丽特琼斯
Ooh let me come home girl please
噢 让我回家吧 求你了姑娘
Pretty pretty girls all over me
那些漂亮姑娘们总是围着我转
All over me
纠缠不休
Pretty pretty girls won't let me be won't let me be
漂亮姑娘们不肯放过我 不肯放过我
Pretty pretty girls all over me
那些漂亮姑娘们总是围着我转
It's where I've been trying
这是我一直在努力的方向
Pretty pretty girls won't let me be
那些漂亮姑娘总让我不得安宁
Swing low swing low sweet Harriett
垂怜吧 垂怜吧 亲爱的哈丽特
Baby I just wanna come home please let me come
亲爱的我只想回家 请让我回来吧
Swing low swing low sweet Harriett
垂怜吧 垂怜吧 亲爱的哈丽特
My baby
我的爱人
Don't you know I'm trying to come home
你可知道我一直想回到你身边
Pretty pretty girls all over me
那些漂亮姑娘们总是围着我转
Baby let me come on home to you girl
亲爱的让我回到你身边吧 女孩
Won't let me be
为何不肯放过我
Swing low sweet Harriett
低垂吧 亲爱的哈丽特
Pretty pretty girls won't let me be
那些漂亮姑娘总让我不得安宁
I know you love me I know you love me
我知道你爱我 我知道你爱我
I know you need me like I need you
我知道你需要我 就像我需要你
Babe
宝贝
Yeah yeah yeah
Swing it all back to me
让一切重回我怀抱
All I wanna do babe
亲爱的 我只想与你相守
I know you love me I know you love me
我知道你爱我 我知道你爱我
I know you need me like I need you babe
我知你需要我 如同我需要你
Yeah yeah yeah yeah
Swing it all back to me
让一切重回我怀抱
Yeah yeah yeah
Swing low swing low sweet Harriett
垂怜吧 垂怜吧 亲爱的哈丽特
Baby won't you let me come home
亲爱的 能否让我回家
Swing low swing low sweet Harriett
垂怜吧 垂怜吧 亲爱的哈丽特
Baby won't you let me come home
亲爱的 能否让我回家
Swing low swing low sweet Harriett
垂怜吧 垂怜吧 亲爱的哈丽特
Baby won't you let me come home
亲爱的 能否让我回家
Swing low swing low sweet Harriett
垂怜吧 垂怜吧 亲爱的哈丽特
Baby won't you let me come home
亲爱的 能否让我回家
Swing low swing low sweet Harriett
垂怜吧 垂怜吧 亲爱的哈丽特
Oh yeah yeah
Swing low sweet Harriett
低垂吧 亲爱的哈丽特
Baby won't you let me come home
亲爱的 能否让我回家