00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/ce60f08abc4561d8df7edee29641d30d.mp3
点击复制Have A Dream (有个梦想) - Jah Cure
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Yeaaahhh
Selassie I
塞拉西一世
Serve I an' I
侍奉我与我们
A' ri-ii ah ah ah ah ah ah ah
啊~咿呀呀呀呀呀呀
A Rasta ah ah ah ah ah
一位拉斯塔法里教徒呀呀呀呀呀
Still hailin' Jah ah ah ah ah
仍在赞颂耶和华呀呀呀呀
I have a dream I have a dream said
我有一个梦想 我说我有一个梦想
Martin Luther king Martin Luther king
马丁·路德·金 马丁·路德·金
Black and white we must live together yeah
黑人与白人必须和谐共处
Please love you one another yeah
请彼此相爱吧
Got to learn to love your sisters yeah
要学会爱护你的姐妹
Got to learn to love your brothers
要学会关爱你的兄弟
Marcus say Swallowfield
马库斯说斯瓦洛菲尔德
Shall be the battlefield
将成为战场
Who caan' hear a 'go feel
听不见的人终将感受
When Babylon a' clean dem steel
当巴比伦清洗他们的钢铁武器
It's a long lonely ride wherever you go
无论你去往何方 这都是一段漫长孤独的旅程
Hold on tight and don't let go
紧紧抓住 不要放手
A long lonely ride wherever you go
无论你去往何方 这都是一段漫长孤独的旅程
Hold on tight and don't let go yeaah yeeaah ehh
紧紧抓住 不要放手 耶~耶~诶~
A' ri-ii ah ah ah ah ah ah
啊~哩~啊 啊 啊 啊 啊 啊
A Rasta ah ah ah ah ah ah
一位拉斯塔 啊 啊 啊 啊 啊 啊
Still hailin' Jah ah ah ah ah ah
仍在赞美着上帝 啊 啊 啊 啊 啊
I have a dream I have a dream said
我有一个梦想 我说我有一个梦想
Martin Luther king Martin Luther king king
马丁·路德·金 马丁·路德·金 金
Black and white we must live together yeah yeah
黑人与白人必须和谐共处 耶耶
Please learn to love your brother eh eh
请学会爱你的兄弟 诶诶
Got to learn to love your sister yeah yeah
要学会爱你的姐妹 耶耶
Please love you one another-errrr eh eh
请彼此相爱吧 诶诶
Errrrrrr eh eh
Warn them now Rasta warn them yay
拉斯塔正在警告世人 耶
Rasta warn them now warn them now yeah now
拉斯塔法里教徒一直在警示世人 警示世人啊此刻
Look how long Marcus a' warn them
看马库斯已警示了多久
Look how long Emmanuel a' warn them warn them
看以马内利已警示了多久 警示世人
Look how long Selassie I a' warn them warn them
看塞拉西一世已警示了多久 警示世人
Look how long Bob Marley a' warn them
看鲍勃·马利已警示了多久
Look how long I an' I a' warn them
看我们已警示了多久
Look how long Jah Cure a' warn them warn them
看治愈者已警示了多久 警示世人
Look how long Rasta deh warn them warn them
看拉斯塔法里已警示了多久 警示世人
Now dem mek dem gwarn there
他们依然我行我素
'Cause some nah hear
因为有人充耳不闻
Them a' go feel it
终将自食其果
Some nah hear
有人置若罔闻
Them a' go feel it
终将自食其果
Still take it
仍要承受
Warn them
警告他们
Warn them now yeah yeah
现在就警告他们 是的 是的
Rasta deh warn them now yeah yeah yeah yeah yeah
拉斯塔先知们正在警示世人 耶耶耶耶耶
I have a dream I have a dream said
我有一个梦想 我说我有一个梦想
Martin Luther king Martin Luther king king
马丁·路德·金 马丁·路德·金 金
Black and white we must live together yeah yeah
黑人与白人必须和谐共处 耶耶
Please learn to love your one another yeah
请学会彼此相爱吧
Love sisters and your brothers brothers yeah
爱你的姐妹与兄弟
Love you one another yeah ooh oh
彼此相爱吧 噢哦
Love you one another yeah yeah ooh oh
彼此相爱吧 耶耶噢哦
I say Swallowfield
我说斯瓦罗菲尔德
Shall be the battlefield
将成为战场
Who caan' hear a' go feel
听不见的人终将感受
When Babylon clean an' steal yeah yeah
当巴比伦掠夺与窃取 是啊是啊
Hold on tight and don't let go
紧紧抓住 不要放手
Hill and gully ride wherever you go
无论你去往何方 翻山越岭
Hold on tight tight tight
紧紧抓住 牢牢不放