00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/ce64b1add6d384e6fd3bfbad7ebc3f48.mp3
点击复制New Girl in Town (Previously Unissued Version/Bonus Track) - Ramones
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Here comes that new girl everybody
那个新来的女孩 吸引了所有人的目光
Check her out
快看啊
She wants to be a part of the city
她渴望融入这座城市
Well I'll treat that girl just like a queen
我会把她当作女王般对待
She looks kinda like
她看起来像是
A hopeless ** fiend
迷失方向的**瘾者
Hey new girl you just arrived in town
嘿新来的姑娘 你刚来到这个城市
Hey new girl can I show you around
嘿新来的姑娘 让我带你四处转转
Let me show you the lights of the city
让我带你领略城市灯火
Let me show you every avenue
让我带你走遍每条街道
Let me show you
让我为你展示
What the rock n' roll kids do
摇滚青年的生活方式
Here comes that new girl everybody
那个新来的女孩 吸引了所有人的目光
Check her out
快看啊
She looks real cool just like one of us
她看起来酷极了 就像我们中的一员
Comes from New Jersey just got off the bus
来自新泽西 刚下长途巴士
Every freak in town want to love
城里每个怪咖都想得到她的爱
And in her first move
在她初来乍到时
Hey new girl you just arrived in town
嘿新来的姑娘 你刚来到这个城市
Hey new girl can I show you around
嘿新来的姑娘 让我带你四处转转
Let me show you the lights of the city
让我带你领略城市灯火
Let me show you every avenue
让我带你走遍每条街道
Let me show you
让我为你展示
What the rock n' roll kids do
摇滚青年的生活方式
Well I see your eyes wondering
我看见你眼中闪烁着好奇
If you're missing anything
是否在寻找什么新奇
Come on girl and find out
来吧女孩 来发现
What the rock n' roll kids are all about
摇滚少年们的生活真谛
Hey new girl you just arrived in town
嘿新来的姑娘 你刚来到这个城市
Hey new girl can I show you around
嘿新来的姑娘 让我带你四处转转
Let me show you the lights of the city
让我带你领略城市灯火
Let me show you every avenue
让我带你走遍每条街道
Let me show you what
让我带你见识
The rock n' roll kids do
摇滚青年的生活
Hey new girl you just arrived in town
嘿新来的姑娘 你刚来到这个城市
Hey new girl can I show you around
嘿新来的姑娘 让我带你四处转转
Let me show you the lights of the city
让我带你领略城市灯火
Let me show you every avenue
让我带你走遍每条街道
Let me show you
让我为你展示
What the rock n' roll kids do
摇滚青年的生活方式
其他人正在听的歌