00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/ce67d9d2ebcf3548b44d9f0a24d7153a.mp3
点击复制feelings are fatal (revisited) - mxmtoon
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Composed by：Maia
Produced by：Merrill Garbus/Maia
I'm happy for you I'm smiling for you
我为你欢喜 为你展露笑颜
I'd do anything for you for you
为你赴汤蹈火 在所不惜
It's always for you and never for me
永远以你为先 从不为自己
And I need it to stop so let me tell you please
请听我说 我渴望停止这种状态
I'm always sad and I'm always lonely
内心永远悲伤 永远孤独
But I can't tell you that I'm breaking slowly
却不敢告诉你 我正在慢慢崩溃
Closed doors locked in no keys
心门紧锁 钥匙遗失
Keeping my feelings hidden there is no ease
压抑情感 无处安放
I need it to stop
我渴望这一切停止
And I want to be able to open up but
我也想敞开心扉 但
My feelings are fatal
我的情感致命般沉重
My feelings are fatal
我的情感致命般沉重
How many times must I keep it inside
还要多少次将心事深藏
I need to let go and I swear that I've tried
我试过放手 发誓努力过
But opening up means trusting others
但敞开心扉意味着信任他人
And that's just too much I don't want to bother
这太过沉重 我不愿再困扰
So I'll keep it inside and I'll bury it deep
我将心事深藏 埋入心底最深处
I know it's not healthy but you won't hear a peep
明知这样不健康 却始终沉默不语
Though I'm always sad and I'm always lonely
纵使终日与孤独悲伤为伴
I could never tell you that I'm breaking slowly
也不敢让你看见我逐渐破碎的模样
Closed doors locked in no keys
心门紧锁 钥匙遗失
Keeping my feelings hidden there is no ease
压抑情感 无处安放
I need it to stop
我渴望这一切停止
And I want to be able to open up but
我也想敞开心扉 但
My feelings are fatal
我的情感致命般沉重
My feelings are fatal
我的情感致命般沉重
My feelings are fatal
我的情感致命般沉重