Walking the Floor Over You - Pat Boone (帕特·布恩)/Brook Benton
以下歌词翻译由文曲大模型提供
I'm walking the floor over you
我为你辗转难眠
I can't sleep a wink that is true
彻夜未合眼 这是真的
I'm hoping and I'm praying
我满怀希望 虔诚祈祷
As my heart breaks right in two
心碎成两半
I'm walking the floor over you
我为你辗转难眠
But You left me and you went away
但你离开了我 转身远去
You said that you'd be back in just a day
曾说一日便归来
You've broken your promise
却违背了诺言
And you left me all alone
你抛下我独自一人
I don't know why you did dear
亲爱的 我不明白为何如此
But I do know that you're gone
但我知道你已远去
I'm walking the floor over you
我为你辗转难眠
I can't sleep a wink that is true
彻夜未合眼 这是真的
I'm hoping and I'm praying
我满怀希望 虔诚祈祷
As my heart breaks right in two
心碎成两半
I'm Walking the floor over you
为你辗转难眠 徘徊至天明
Now someday you may be lonesome too
或许有一天 你也会尝尽孤独滋味
Walking the floor is good for you
徘徊踱步 或许对你有益
So keep right on walking
就继续这样徘徊下去吧
And it won't hurt you to cry
流泪也无妨
Just Remember that I love you
只需记得 我深爱着你
And I will until I die
此情至死不渝
I'm walking the floor over you
我为你辗转难眠
I can't sleep a wink that is true
彻夜未合眼 这是真的
I'm hoping and I'm praying
我满怀希望 虔诚祈祷
As my heart breaks right in two
心碎成两半
I'm Walking the floor over you
为你辗转难眠