00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/ce6d85315edc87736c5a09bc8003aca0.mp3
点击复制Friday(Originally Performed by Rebecca Black) (Karaoke Version) - Future Hit Makers
以下歌词翻译由文曲大模型提供
(Yeah Ah-Ah-Ah-Ah-Ah-Ark)
(耶 啊-啊-啊-啊-啊-啊)
Oo-ooh-ooh hoo yeah yeah
喔-哦-哦 呼 耶 耶
Yeah yeah
Yeah-ah-ah
Yeah-ah-ah
Yeah-ah-ah
Yeah-ah-ah
Yeah yeah yeah
Seven a m waking up in the morning
清晨七点 从梦中醒来
Gotta be fresh gotta go downstairs
神清气爽 快步下楼去
Gotta have my bowl gotta have cereal
捧起我的碗 麦片盛满
Seein' everything the time is goin'
看着时间 一分一秒流逝
Tickin' on and on everybody's rushin'
滴答不停 人人行色匆匆
Gotta get down to the bus stop
冲向公交站台不能停
Gotta catch my bus I see my friends (My friends)
赶上校车 见到伙伴们（我的伙伴）
Kickin' in the front seat
在前排座位晃着腿
Sittin' in the back seat
坐在车后座
Gotta make my mind up
我得做个决定
Which seat can I take
该选哪个座位
It's Friday Friday
周五啦 周五啦
Gotta get down on Friday
周五要尽情狂欢
Everybody's lookin' forward to the weekend weekend
大家都盼着周末 周末
Friday Friday
周五啦 周五啦
Gettin' down on Friday
周五狂欢时刻
Everybody's lookin' forward to the weekend
人人都翘首期盼周末来临
Partyin' partyin' (Yeah)
派对不停歇（耶）
Partyin' partyin' (Yeah)
派对不停歇（耶）
Fun fun fun fun
欢乐享不停
Lookin' forward to the weekend
热切期待周末时光
7:45 we're drivin' on the highway
七点四十五 飞驰在高速路上
Cruisin' so fast I want time to fly
风驰电掣 只盼时光飞逝
Fun fun think about fun
欢乐 欢乐 想着欢乐时光
You know what it is
你懂的
I got this you got this
我准备好了 你也准备好了
My friend is by my right ay
挚友就在我身旁 嘿
I got this you got this
我准备好了 你也准备好了
Now you know it
现在你明白了吧
Kickin' in the front seat
在前排座位晃着腿
Sittin' in the back seat
坐在车后座
Gotta make my mind up
我得做个决定
Which seat can I take
该选哪个座位
It's Friday Friday
周五啦 周五啦
Gotta get down on Friday
周五要尽情狂欢
Everybody's lookin' forward to the weekend weekend
大家都盼着周末 周末
Friday Friday
周五啦 周五啦
Gettin' down on Friday
周五狂欢时刻
Everybody's lookin' forward to the weekend
人人都翘首期盼周末来临
Partyin' partyin' (Yeah)
派对不停歇（耶）
Partyin' partyin' (Yeah)
派对不停歇（耶）
Fun fun fun fun
欢乐享不停
Lookin' forward to the weekend
热切期待周末时光
Yesterday was Thursday Thursday
昨日还是周四 周四
Today i-is Friday Friday (Partyin')
今朝已是周五 周五 (派对时刻)
We-we-we so excited
我们如此兴奋难耐
We so excited
我们心潮澎湃
We gonna have a ball today
今天我们要尽情狂欢
Tomorrow is Saturday
明天就是星期六
And Sunday comes after wards
紧接着周日来临
I don't want this weekend to end
真希望周末永不结束
R-B Rebecca Black
Rebecca Black倾情献唱
So chillin' in the front seat
悠闲地坐在前座
In the back seat
或是后座
I'm drivin' cruisin'
我正驾车漫游
Fast lanes switchin' lanes
飞驰车道 变换车道
Wit' a car up on my side (Woo )
身旁车辆呼啸而过（呜呼）
(C'mon) Passin' by is a school bus in front of me
（来吧）前方校车缓缓驶过
Makes tick tock tick tock wanna scream
滴答作响 滴答作响 令人抓狂
Check my time it's Friday it's a weekend
看看时间 周五了 周末来临
We gonna have fun c'mon c'mon y'all
我们要尽情狂欢 来吧 来吧 大家
It's Friday Friday
周五啦 周五啦
Gotta get down on Friday
周五要尽情狂欢
Everybody's lookin' forward to the weekend weekend
大家都盼着周末 周末
Friday Friday
周五啦 周五啦
Gettin' down on Friday
周五狂欢时刻
Everybody's lookin' forward to the weekend
人人都翘首期盼周末来临
Partyin' partyin' (Yeah)
派对不停歇（耶）
Partyin' partyin' (Yeah)
派对不停歇（耶）
Fun fun fun fun
欢乐享不停
Lookin' forward to the weekend
热切期待周末时光
It's Friday Friday
周五啦 周五啦
Gotta get down on Friday
周五要尽情狂欢
Everybody's lookin' forward to the weekend weekend
大家都盼着周末 周末
Friday Friday
周五啦 周五啦
Gettin' down on Friday
周五狂欢时刻
Everybody's lookin' forward to the weekend
人人都翘首期盼周末来临
Partyin' partyin' (Yeah)
派对不停歇（耶）
Partyin' partyin' (Yeah)
派对不停歇（耶）
Fun fun fun fun
欢乐享不停
Lookin' forward to the weekend
热切期待周末时光