Slow Down - Laufey/Spencer Stewart
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Lyrics by:Laufey Lin/Peter Fenn
Composed by:Laufey Lin/Peter Fenn
Slow down
慢些吧
Give me just a moment
请给我片刻时光
I'm so grown now
如今我已长大
In my own apartment
独居在自己的小窝
Cooking my own dinner
为自己烹制晚餐
Spaghetti for one
一人份的意大利面
Though I'm getting older
虽然年岁渐长
My life has just begun
人生却才刚启航
I wish it would slow down
但愿时光能慢些走
Even for a second
哪怕只停留一秒
I'm so old now
如今我已不再年轻
Left my adolescence
青春悄然离我远去
Going out to parties
曾经纵情派对狂欢
And getting way too drunk
醉到不省人事
Think I found somebody
似乎遇见了那个人
But don't think that it's love
却不确定这是爱情
I wish it would slow down
但愿时光能慢些走
Slow down
慢些吧
Mhm mhm
Someday I won't be in my twenties
终有一天 我不再二十出头
In a new state
漂泊异乡
Maybe even married
或许已为人妻
I'll help my own children
将照料自己的孩童
They're tired of being young
他们厌倦年少轻狂
They'll ask me 'bout their futures
当他们问起未来模样
I'll tell my little ones
我会轻声告诉孩子们
Baby slow down
亲爱的 慢些走
Slow down
慢些吧
Slow down
慢些吧