00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/ce8c6aa9f5e98958ebe15b0299275535.mp3
点击复制I've Got Friends That Do - Hit Crew Masters
以下歌词翻译由文曲大模型提供
This is for the nobody
这首歌献给无名之辈
The one in the crowd who's got a
人群中那个带着
Lost look on his face
迷惘神情的人
This is for the down-trodden
这首歌献给被践踏的人
The one that the worlds forgotten
被世界遗忘的人
Waiting on a better day
等待更好的明天
Well I'm in no position to judge them
我无权评判他们
Heaven knows they're just like me
上天知道他们和我并无不同
And I'm not alone
我并非独自一人
In knowing what it's like
深谙那种感受
To wonder
迷茫徘徊
Where you're going in this crazy life
在这疯狂人生中找寻方向
And I'm not alone knowing how it feels
我并非独自体会过
To pray to God
向主祈祷时
And sometimes wonder if he's real
却偶尔怀疑祂是否真实存在
Cause I got friends that do
因为我身边就有这样的朋友
Yeah I got friends that do
是的 我身边就有这样的朋友
This is for the lost junkie
这首歌献给迷失的瘾君子
Who spends all his hard
他把辛苦赚来的血汗钱
Earned money on something he hates
都花在自己憎恶的东西上
And this is for the found guilty
这首歌也献给那些被定罪的囚徒
Who ain't getting out
他们永远无法重获自由
Until he pays his debt to the state
直到他向国家偿还罪债
I'm in no position to judge them
我无权对他们妄加评判
Heaven knows it could have been me
天知道那本可能是我
And I may not know what it's like
我或许不懂那种滋味
To lose your job
失去工作的痛苦
Cause a habits got you gripped too tight
当毒瘾将你牢牢禁锢
And I may not know how it feels
我也许无法感同身受
To lay your head down
当你无处安枕的夜晚
On a prison bed in a world of steel
铁窗世界里的监狱床铺上
But I got friends that do
但我有朋友正经历这些
Yeah I got friends that do
是的 我有朋友正在经历
This is for yours truly
这首歌献给真实的你们
Just a little verse to remind me
这段歌词只为提醒我
We all got somewhere to turn
我们都有可依靠的地方
And I may not know what its like
虽然我可能无法体会
To send my only son
送走独子的感受
To save the world and watch him die
拯救世界却目睹他逝去
And I may not know how it feels
我也许无法感同身受
To hang there on the cross to prove
被钉在十字架上只为证明
That love is real
爱真实存在
But I got friends that do
但我有朋友正经历这些
Yeah I got friends that do
是的 我身边就有这样的朋友
Yeah I got friends that do
是的 我身边就有这样的朋友
You know we all got friends that do
要知道 我们都有这样的朋友