Angel Of Music - Andrew Lloyd Webber (安德鲁·劳埃德·韦伯)/"The Phantom Of The Opera" Original London Cast/Janet Devenish/Sarah Brightman (莎拉·布莱曼)

Brava Brava Bravissima

好极了，真是太棒了

Where in the world have you been hiding

你究竟一直藏匿何处

Really you were perfect

真的，你完美无瑕

I only wish I knew your secret

但愿我能知道你的秘密

Who is you tutor

谁是你的良师

Father once spoke of an Angel

父亲曾提及一位天使

I used to dream he'd appear

我曾经幻想他的出现

Now as I sing I can sense him

现在当我唱歌时，我能感受到他的存在

And I know he's here

我知道他就在此地

Here in this room he calls me softly

在这个房间里，他轻声呼唤我

Somewhere inside hiding

躲在房内的某处

Somehow I know he's always with me

可是我知道他一直在我身边

He the unseen genius

他是看不见的守护神

Christine you must have been dreaming

克里斯汀你一定是在做梦

Stories like this can't come true

这种故事不会成真

Christine you're talking in riddles

克里斯汀你的话令人费解

And it's not like you

这不像你

Angel of music guide and guardian

音乐天使，领路人和守护者

Grant to me your glory

请赐予我你的光辉

Angel of music hide no longer

音乐天使，不要再躲藏了

Secret and strange Angel

神秘又陌生的天使

He's with me even now

他在这儿陪着我，现在也是

Your hands are cold

你的手很冷

All around me

在我身边

Your face Christine it's white

你的脸，克里斯汀，面色苍白

It frightens me

我害怕

Don't be frightened

别害怕