Something More Than This - October Project
以下歌词翻译由文曲大模型提供
In the shadow cast as you were leaving
在你离去投下的阴影里
In the beauty of the ending day
在落日余晖的绚烂中
There is always something to return to
总有些值得回首的往事
Something you allow
有些你放任
To slip away
悄然流逝
In the empty corners of the evening
在暮色空荡的角落
In the vacant beauty of the wind
在风过无痕的寂美里
There is always something to remember
总有些难以忘怀的印记
Something to remember
值得铭记的回忆
To begin
就此启程
I need no shelter
我不需要庇护
I need no guide
也不需要指引
I'll be alone on this long dark ride
我将独自踏上这漫长黑夜的旅程
Tonight
就在今夜
Whatever you fear
无论你恐惧什么
Whatever you hide
无论你隐藏什么
Whatever you carry deep inside
无论你心底深藏着什么
There's something more than this
总有比这更重要的存在
Whatever you love
无论你爱着什么
Whatever you give
无论你付出什么
Whatever you think you need to live
无论你认为生存需要什么
There's something more than this
总有比这更重要的存在
In the shadow cast as you were leaving
在你离去投下的阴影里
In the beauty of the ending day
在落日余晖的绚烂中
There is always something to believe in
总有些信念值得坚守
Something as I watch you slip away
当我看着你渐行渐远
I need no shelter
我不需要庇护
I need no guide
也不需要指引
I'll be alone on this long dark ride
我将独自踏上这漫长黑夜的旅程
Tonight
就在今夜
Whatever you fear
无论你恐惧什么
Whatever you hide
无论你隐藏什么
Whatever you carry deep inside
无论你心底深藏着什么
There's something more than this
总有比这更重要的存在
Whatever you love
无论你爱着什么
Whatever you give
无论你付出什么
Whatever you think you need to live
无论你认为生存需要什么
There's something more than this
总有比这更重要的存在
Something more than this
比这一切更珍贵
Something more than this
比这一切更珍贵