I'm Surfin' (강릉&양양) (Prod. GroovyRoom) - JB (林在范)
词:DEFSOUL
曲:GroovyRoom/DEFSOUL/Bin/Bell
정신 없이 흘러가는 날 중에
浑浑噩噩的一天中
잠시 휴식을 줘
让我稍作歇息
We need a break time
푸른 바다 위에 몸을 맡긴 채
将身体交付于蓝色大海之上
고민들을 털어내
烦恼一扫而空
서피비치 위에
在冲浪沙滩上
자유를 느껴
感受自由
내 기분같이 밝은 태양 아래서
如我的心情一般 在明媚的阳光之下
I'm chilln' with ma homies yeah
일상에 돌아갈 때
回归日常之时
후회하지 않게
无悔地
이 순간을 만끽해 yeah
尽情享受此时此刻
체력이 다 할 때까지
直到体力透支为止
I'm surfin' my way
출렁이는 이 파도를 따라서
随着汹涌的波涛
I'm surfin' my way
다시 돌아오지 않을 오늘을 위해서
为了一去不复返的今天
밤이 되면 모닥불을 펴고
夜幕降临 点燃篝火
둘러 앉아 얘기를 해
围坐在一起聊天
늴리리야 흥겹게
兴趣盎然地哼唱着尼哩哩
아픔은 잠시 잊고
暂时忘却伤痛
세상에 외쳐봐
向着世界呼喊
밤 하늘 위에
夜空之上
별을 보네
仰望星空
매일 같지만 다른 달빛 아래서
虽然每天都一样 但在不同的月光之下
I'm chilln' with ma homies yeah
일상에 돌아갈 때
回归日常之时
후회하지 않게
无悔地
이 순간을 만끽해 yeah
尽情享受此时此刻
이 밤이 끝날 때까지
直到这个夜晚逝去
I'm surfin' my way
출렁이는 이 파도를 따라서
随着汹涌的波涛
I'm surfin' my way
다시 돌아오지 않을 오늘을 위해서
为了一去不复返的今天
I'm surfin' my way
I'm surfin' my way
다시 돌아오지 않을 오늘을 위해서
为了一去不复返的今天