00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/cec8263e185bfce403316c3bfd427fe1.mp3
点击复制Wings - 川村壱馬 (かわむら かずま)/吉野北人/悠太 (유타)/三山凌輝/LOW THE WORST X
词：Masaya Wada
曲：Rico Greene/Chris Hope
行き場ない夢
那时尚且年少的我们
途方もなく見続けた少年の僕ら
不知所措地追逐着遥不可及的梦想
今でも心はあの頃のままで
时至今日 仍不忘初心
時に笑って ぶつかって
时而一同欢笑 时而产生矛盾
競い合って築いたモノ
相互竞争 共同进步 筑造而成的存在
カタチはないけど大切なtreasure
虽是无形之物 却也是弥足珍贵的宝藏
瞳を合わせなくても
无需视线交汇
わかりあえる絆が
便能通晓心灵的牵绊
仲間を繋いでいる oh
紧紧维系着彼此的情谊
僕の翼で空高く飛べるように
以我的双翼 翱翔于碧空之上
君はいつでも 支えてくれる
无论何时 你都在背后支持我前行
僕らのゴールは
尽管我们终点的方向
見えないままだけど
仍是一片混沌
まだ行けるさ 共に歩もう
也定能勇往直前 共同迈向前方吧
かけがえのない友よ
无可替代的朋友们啊
自分の全てさらけ出して
敞开心扉 坦诚展露自我
出し切れるところまで出して
直至展现自己所拥有的一切
届かない まだ触れられない
便能得见 那片依然遥不可及
また新しい空が見える
前所未见的崭新天空
「僕のため君が」
“你为了我”
「君のため僕が」
“我为了你”
そう僕らはひとりじゃない
没错 我们绝非孤身一人
幼い頃の願いを
幼年时节的愿望
今も抱きしめたまま
如今仍拥怀于心
強く踏み出せるはず oh
定能坚定地踏出步伐
君の翼で 空高く飛べるように
以你的双翼 翱翔于碧空之上
僕はここから風を起こそう
似乎我也能够从此 掀起清风
熱い想いが僕らを満たしてる
炽热的思绪 盈满心间
違う場所でも 共に歩もう
即使身处异处 也一同迈向前方吧
かけがえのない友よ
无可替代的朋友们啊
夕暮れの街並み 思い出溢れ出す
黄昏时分的街景 恍然间回忆涌现
同じ夢を語り合った日々
相互诉说着共同梦想的时光
道を別れ 背を向け
即使前路分歧 彼此背道而驰
歩む僕ら believers
仍将继续前行的我们 是梦想的信徒
Do you feel us?
同じ信念で
心怀同一个信念
I got your back and I know you got mine
どんな時も
无论何时
I'm there for you
Spread your wings oh yeah
僕の翼で空高く飛べるように
以我的双翼 翱翔于碧空之上
君はいつでも 支えてくれる
无论何时 你都在背后支持我前行
僕らのゴールは
尽管我们终点的方向
見えないままだけど
仍是一片混沌
まだ行けるさ 共に歩もう
也定能勇往直前 共同迈向前方吧
かけがえのない友よ
无可替代的朋友们啊
Oh oh whenever you need
Whenever you need I'm there
Call me whenever you need a friend
かけがえのない友よ
无可替代的朋友们啊