00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/cece5d559a54263d63c08f6ab4afc1a9.mp3
点击复制
Barbara Allen - Norah Jones (诺拉·琼斯)/Billie Joe Armstrong
Written by：susan urban
Was in the merry month of May
结婚月 五月
When flowers were a bloomin'
当鲜花盛开
Sweet William on his death bed lay
威廉姆安详的在他的床死去
For love of Barbara Allen
为了他的挚爱 巴巴拉艾伦
He sent his servant to the town
他把他的仆人送到城里
The town where she was dwelling
那是她呆过的一座城
Saying master dear
说着 主人期待的
If your name be Barbara Allen
如果你叫巴巴拉艾伦
So slowly slowly she got up
很慢 慢慢地她起床
And slowly she went to him
她慢慢地走到他身边
And all she said when she got there
当她走到他面前 只说
Young man I think you're dying
年轻人 你快要死了
Don't you remember the other day
你还能记得别的时光吗
When we were in the tavern
那时我们在客栈里
You to the ladies there
你走向那里的女子
And slighted Barbara Allen "
忽略了巴巴拉艾伦?
They buried William in the old church yard
他们将威廉姆埋在老教堂的庭院里
And Barbara there anigh him
巴巴拉慢慢你靠近他
Grew a rose
种了一支玫瑰
And briar
和荆棘
They grew and grew to the old churchyard
它们蔓延到老教堂的庭院
And could not grow no higher
就再也长不高了
At the end they formed a true lover's knot
最后 他们打了一个真爱之结
And the rose grew round the briar
玫瑰在荆棘中倔强地生长