00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/ced32692d1a859c41747e9731574d517.mp3
点击复制Running Game - John Cena/Tha Trademarc/WWE
以下歌词翻译由文曲大模型提供
We roll by in the pimp ride (then we)
我们驾着豪车招摇过市（然后我们）
Walk through with the pimp slide (y'all know me)
迈着潇洒步伐闪亮登场（你们都懂我）
Crew heavy on the thick side
团队阵容强大气势如虹
Everybody feelin this y'all know we serious
全场都感受到我们的认真态度
We roll by in the pimp ride (then we)
我们驾着豪车招摇过市（然后我们）
Walk through with the pimp slide (y'all know me)
迈着潇洒步伐闪亮登场（你们都懂我）
Crew heavy on the thick side
团队阵容强大气势如虹
Everybody feelin this y'all know we serious
全场都感受到我们的认真态度
I'll be makin you move so quick you can't see me in slow-mo
我让你神魂颠倒 快得看不清慢动作
Get your throat cut when you step in the dojo
踏入道场就要做好觉悟
Y'all got no flow we be makin hits
你们毫无章法 我们制造金曲
You like a proctologist you feelin my sh*t
你像直肠科医生 对我的作品着迷
Yeah - you all hype like a street team
没错 你们像街头宣传队般狂热
I spend more time holdin a mic than Mean Gene
我握麦克风的时间比Mean Gene还长
Makin beat fiends scream they be lovin the click
让节奏狂热者尖叫 他们迷恋这韵律
Roll solo to the party but I leave with ya chick
独自赴宴却带走了你的女伴
Cause she know that when I'm flowin it's hot
只因她知晓我魅力四射
There's a party in my pants she be blowin the spot
我的魅力引爆全场 她为之倾倒
Buck naked in the old school drop givin me skull again
在老式豪车里缠绵 再次为我沉沦
She give me free strokes that's why I call her a mulligan
她主动献殷勤 我称她为幸运星
See me on TV knows everything about me
在荧幕上看到我 她对我了如指掌
You can't f**k with me she can't f**k without me
你无法与我相比 她离不开我
And if you think she don't be lovin my thangs
若你以为她不爱我的魅力
That's like sayin you eat at Hooters for the buffalo wings what
就像说你去猫头鹰餐厅只为了吃水牛鸡翅 呵
We roll by in the pimp ride (then we)
我们驾着豪车招摇过市（然后我们）
Walk through with the pimp slide (y'all know me)
迈着潇洒步伐闪亮登场（你们都懂我）
Crew heavy on the thick side
团队阵容强大气势如虹
Everybody feelin this y'all know we serious
全场都感受到我们的认真态度
We roll by in the pimp ride (then we)
我们驾着豪车招摇过市（然后我们）
Walk through with the pimp slide (y'all know me)
迈着潇洒步伐闪亮登场（你们都懂我）
Crew heavy on the thick side
团队阵容强大气势如虹
Everybody feelin this y'all know we serious
全场都感受到我们的认真态度
F**k record execs promisin checks
去他的唱片公司高管 那些空头支票的承诺
I been cleanin tables now I'm seein labels these chicks
从端茶倒水到如今唱片公司争相追捧
Sayin"haven't we met" man holdin my breath
那些女孩说着"我们是不是见过" 我屏住呼吸
Feel like the lesser of two evils that I haven't seen yet
仿佛面对两个未知的诱惑抉择
I got girls runnin game with a pimp strut
女孩们跟着我的节奏款款走来
Big butt booty b**ches tryin to link up
曲线玲珑的美人儿都想与我相识
They walkin toward me conversation and they body bore me
他们朝我走来 无聊的搭讪让我厌倦
I got no game it's just some b**ches understand my story
我不需要技巧 懂我的姑娘自然明白
Nas said it before that's raw
Nas早就说过 这就是真实
If you leavin the club your clothes'll end up on the car floor
若你离开夜店 衣服只会留在车底
Man I got no time for words after sex
嘿 事后我可没空闲聊
I just kick you to the curb and be laughin next
直接送你到路边 转头我就笑
Cause Trademarc is a clingy chick's nightmare
因为黏人的女孩最怕遇到我
Even though you took me home I won't spend the night there
就算你带我回家 我也不会留宿
I've had hookers to virgins on they back
从风尘女子到纯情少女 都为我倾倒
Wild sex all the way to dead lays like necrophiliacs
狂野激情直至索然无味 如行尸走肉
We roll by in the pimp ride (then we)
我们驾着豪车招摇过市（然后我们）
Walk through with the pimp slide (y'all know me)
迈着潇洒步伐闪亮登场（你们都懂我）
Crew heavy on the thick side
团队阵容强大气势如虹
Everybody feelin this y'all know we serious
全场都感受到我们的认真态度
We roll by in the pimp ride (then we)
我们驾着豪车招摇过市（然后我们）
Walk through with the pimp slide (y'all know me)
迈着潇洒步伐闪亮登场（你们都懂我）
Crew heavy on the thick side
团队阵容强大气势如虹
Everybody feelin this y'all know we serious
全场都感受到我们的认真态度
Johnny Cena got the girls girls but I'm not Jay-Z
像约翰·塞纳般吸引女孩 但我可不是Jay-Z
I play the field I never let the field play me
我掌控全局 从不受制于人
You see my Chevy You know there's ten chicks aboard
看到我的雪佛兰 就知道载满佳人
Plus the whip got more switches than the mixer board
这辆座驾的配置 比调音台还要复杂
I'm stickin your whore while you flossin your Range
你炫耀路虎时 我正与你女伴缠绵
Gave her a dollar she gave me back a buck and some change
给她一块钱 她找回零钱还附赠欢愉
She tried to swallow me whole I brushed the back of her wig
她试图将我完全吞噬 我轻抚她的发梢
She called my dick Frank White cause it's +Notoriously B I G
她唤我作"弗兰克·怀特" 只因我声名远扬
We roll by in the pimp ride (then we)
我们驾着豪车招摇过市（然后我们）
Walk through with the pimp slide (y'all know me)
迈着潇洒步伐闪亮登场（你们都懂我）
Crew heavy on the thick side
团队阵容强大气势如虹
Everybody feelin this y'all know we serious
全场都感受到我们的认真态度
We roll by in the pimp ride (then we)
我们驾着豪车招摇过市（然后我们）
Walk through with the pimp slide (y'all know me)
迈着潇洒步伐闪亮登场（你们都懂我）
Crew heavy on the thick side
团队阵容强大气势如虹
Everybody feelin this y'all know we serious
全场都感受到我们的认真态度