00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/ced34c52dd51009147d50c5bceea9bd1.mp3
点击复制
Live Without (feat. Maddie & Tae) - Colbie Caillat/Maddie & Tae
TME享有本翻译作品的著作权
Composed by：Colbie Caillat/Liz Rose/Eric Arjes/Jimmy Robbins
Produced by：Jimmy Robbins/Eric Arjes
Scared to death to watch you leave
眼睁睁看你离去 我害怕到窒息
Felt like hours I didn't breathe
数小时都难受到喘不过气
Laid awake all night
彻夜难眠辗转
Can't believe all the tears I've cried
难以置信 我为你流过那么多次泪
You were all I ever knew to need
你曾是我需要的唯一
You said I was a desert I let you be the rain
你说我是荒漠 那就让你这甘霖来滋养我
Let you be the blood running through my veins
让你成为流淌在我脉搏里的热血
Time's got a way with doing what it does
岁月自有办法抚平一切
Goodbye ain't the bullet that I thought it was
告别也并非我想象中那么难以承受
Thought it would kill me thought I was done
原以为离别会击垮我 让我就此颓靡
If any love could take me down I thought you'd be the one
若有爱能摧毁我 我觉得非你莫属
My heart's still beating the world still turns around
我的心仍跳动不息 世界也在照常运转
And it turns out you're something that I can't live without
最终我发现你是我生命中不可或缺的存在
Oh thank God I was wrong
感谢上天 是我错了
With my eyes open you looked different gone
当我睁开双眼 你像变了个人 不复从前模样
Left me in the dark but the sun came and did its part
你在黑暗中弃我而去 但朝阳如期而至 为我驱散阴霾
That silver lining showed up and shined a light on who you are
曙光降临 映出你的真实模样
Thought it would kill me
我以为自己会痛不欲生
Thought it would
以为生活会天昏地暗
Thought I was done
以为自己已彻底颓靡
If any love could take me down I thought you'd be the one
若有爱能摧毁我 我觉得非你莫属
My heart's still beating the world still turns around
我的心仍跳动不息 世界也在照常运转
And it turns out you're something that I can't live without
最终我发现你是我生命中不可或缺的存在
Live without
无法割舍
You said I was a desert I let you be the rain
你说我是荒漠 那就让你这甘霖来滋养我
Let you be the blood running through my veins
让你成为流淌在我脉搏里的热血
Time's got a way with doing what it does
岁月自有办法抚平一切
Goodbye ain't the bullet that I thought it was
告别也并非我想象中那么难以承受
Thought it would kill me
我以为自己会痛不欲生
Kill me
痛不欲生
Thought I was done
以为自己已彻底颓靡
I was done
彻底颓靡
If any love could take me down
若有爱能摧毁我
Take me down
摧毁我
I thought you'd be the one
我觉得非你莫属
My heart's still beating
我的心仍跳动不息
My heart's still beating
我的心仍跳动不息
The world still turns around
世界也在照常运转
And it turns out you're something that I can't live without
最终我发现你是我生命中不可或缺的存在
Live without oh
无法割舍