Foe Tha Love Of $ - Sound-A-Like As Made Famous By Bone Thugs N Harmony - Original Cartel

以下歌词翻译由文曲大模型提供

Foe tha love of $

为了金钱的诱惑

Gotta make that money man

必须赚到那些钱 兄弟

That money man

那些钱 兄弟

It's still the same now

如今一切仍未改变

Gotta make that money man

必须赚到那些钱 兄弟

That money man

那些钱 兄弟

It's still the same now

如今一切仍未改变

Gotta make that money man

必须赚到那些钱 兄弟

That money man

那些钱 兄弟

It's still the same now

如今一切仍未改变

Gotta make that money man

必须赚到那些钱 兄弟

That money man

那些钱 兄弟

It's still the same now

如今一切仍未改变

Gotta get on the grind pop in the clip of my nine

得去拼命干活 给我的九毫米上膛

And b**ch if you slip you hit the chalk

要是你敢耍花样 就会横尸街头

And fall in the nighttime

在黑夜中倒下

Gotta get mine ain't takin' no shorts or no losses

必须赚到我的那份 绝不接受任何损失

Hop on the phone callin' my ni**a Sin at home

拿起电话 联系我的兄弟 罪恶 在家

Polishin' the MAC-1O chrome

擦拭着MAC-10的枪身

Gotta lick we can hit so bring your sh*t

有笔买卖 我们可以干 带上你的家伙

'Cause once again it's on to the dome with a fifth of

因为又一次 我们要用酒瓶砸向脑袋

My wig to the curb so we swerve

我的假发掉在路边 所以我们急转

And rolled out to pick up the triple-six thug

开车去接那个凶悍的家伙

And follow the murder for robbin' the d**e house

然后跟着去抢劫那个**的房子

Smoke jump outta me bong so high now comin'

烟雾从烟枪喷涌 飘飘欲仙 此刻降临

To slay with four grenades and a gauge

带着四枚手雷和霰弹枪来收割

I'm a play watch all 'em fall in the grave and lay

冷眼旁观他们跌入墓穴长眠

Pullin' in the driveway Wish spotted the place

驶入车道时 早已锁定目标方位

And quickly rolled up bulldozed through the livin' room

急速逼近 碾过客厅如推土机

Hopped out of the car and started to blow up

跃出车外便开始疯狂扫射

Buck buck and a kabloom me blew

砰砰轰响中 我引爆全场

All them bodies all over the room them doomed

残肢遍布房间 他们难逃厄运

And gotta move fast why The po-po's comin'

必须加快脚步 因为条子正在逼近

Snatch up me yummy so ni**a don't think it's funny

抢走我的宝贝 所以兄弟 别觉得好笑

I'm comin' up quick in the nine-quat 'cause

我在九区迅速崛起 因为

Flesh be lovin' this money this money

血肉都渴望着金钱 这金钱

I'm givin' up love to the hustlas all them St Clair thugstas

我把爱都献给了毒贩 那些圣克莱尔的亡命之徒

Makin' that money stayin' on your feet

拼命赚钱 时刻保持警惕

And you better believe gotta have that cheese

你最好相信必须拿到那些钞票

For the green leaves never catch me sleep

为了绿钞 我从不合眼

Stay on the grind get mine stayin' down for my crime

埋头苦干 铤而走险 为罪行付出代价

And I hit up the nine nine givin' up that 1lello

拨通911 交出那包白色粉末

Makin' me sale twenties nickels and dimes

交易不断 二十块 五块 零钱不断

Beat up and stick up a lick up

拳打脚踢 持枪抢劫

That two-eleven gotta get what's mine then bailin'

必须夺回属于我的 然后火速逃离

Me kickin' up dust I'm trailin' feelin' one-eight-seven

我掀起尘土 留下踪迹 感受致命威胁

That's how it is and I gotsta have it in the nine-quat

这就是生存法则 在第九区必须如此

Mission to check a mill and still be real

目标明确 赚够百万仍不忘初心

Thuggin' on the glock-glock creepin' on a come up

持枪游走街头 伺机而动

Won't sleep 'til I'm done up gotta blaze me blunt up

不达目的誓不罢休 吞云吐雾解烦忧

Hunt up another plot and scheme gotta make some green

谋划新计策 只为捞金不停歇

'Cause soldiers nut up what up

兄弟们振作起来 有何不可

Gotta get that business on

必须把这生意做成

Even though the buddah run me

纵使**让我神魂颠倒

Stun me feelin' lovely but I'm just in it for the

让我眩晕 感觉美妙 但我只为那钞票

Foe tha love of $

为了金钱的诱惑

Gotta make that money man

必须赚到那些钱 兄弟

That money man

那些钱 兄弟

It's still the same now

如今一切仍未改变

Gotta make that money man

必须赚到那些钱 兄弟

That money man

那些钱 兄弟

It's still the same now

如今一切仍未改变

Gotta make that money man

必须赚到那些钱 兄弟

That money man

那些钱 兄弟

It's still the same now

如今一切仍未改变

Gotta make that money man

必须赚到那些钱 兄弟

That money man

那些钱 兄弟

It's still the same now

如今一切仍未改变

Standin' on the corner straight slangin' rocks

站在街角 直接兜售货品

Aw sh*t here comes the muthaf**kin' cops

糟了 *的条子来了

So I dash I duck and I hides behind a tree

我闪躲 蹲伏 藏身树后

Makin' sure the muthaf**kas don't see me

确保那些家伙看不见我踪迹

Now my fat sack of rocks hell yeah I stuffed 'em

装满石块的麻袋沉甸甸 没错 我塞得满满当当

Police on my draws I had to pause and yeah

警察逼近裤裆 我只能暂停行动

It's still muthaf**k 'em now my game is tight

去他的 现在我的把戏天衣无缝

Tight as f**k is my game

我的手段密不透风

Eazy-muthaf**kin'-E or Eric Wright it's all the same

易如反掌的E 埃里克·莱特不过是个代号

Now niggas might trip on how I stacks my grip

现在 他们会惊讶我敛财的手段

I gotta have it b**ch

我必须得到它 *的

For the love of this sh*t muthaf**ka

为了这该死的热爱 *的

Gotta make that money man

必须赚到那些钱 兄弟

That money man

那些钱 兄弟

It's still the same now

如今一切仍未改变

When dough got me thugsta thuggish ways

当金钱让我变得凶狠 用暴戾的方式

Down for my crime everytime follow me down the nine nine

每次都为我犯下的罪行买单 跟着我走上不归路

And you will find all of me kind

你会发现我这类人的全部

Check out the Ripsta now drop down

看看Ripsta现在火力全开

Run 'em up outta me hood rip's straight

把他们赶出我的地盘 毫不留情

When I'm makin' me grip with a me click

当我和兄弟们一起搞钱

Rollin' with Ruthless the thug I be

与无情暴徒为伍 我就是这样

Me put 'em in mud buck 'em and pump blood

让他们陷入泥潭 血流成河

Got nothin' to lose b**ch ya better respect Rip

没什么可失去的 *子 最好尊重Rip

Or ya best just check this slug it's goin' down

否则就尝尝这颗子弹 事情正在发生

Steady pump and peel rounds gunnin' with a me gang

持续开火射击 和帮派兄弟并肩作战

Bang gotta make that money man

砰 必须搞到钱 兄弟

It's still the same steady runnin' thangs wild

一切如旧 疯狂勾当不停歇

And follow me now

现在跟我来

While I take ya up into a barrel of a gun see

带你见识枪管里的世界

For the dub you're done for the bud I run

为了胜利你完蛋 为了货我狂奔

For money you give up the cash oh that was your a**

为钱你交出钞票 哦 那是你的代价

'Cause me and my ni**a was hungry

因为我和兄弟饿疯了

And b**ch if you're stallin' you might just catch one

要是敢拖延 小心吃枪子儿

To the temple and um Bone raw doggin'

在圣殿前肆无忌惮地横行霸道

So ni**a just make this sh*t simple and run

所以兄弟 干脆利落地干完这票就撤