Easy - Demi Lovato (黛米·洛瓦托)/Noah Cyrus
Lyrics by:Matthew Bair/Taylor Goldsmith/Madison Love/Simon Wilcox
Composed by:Matthew Bair/Taylor Goldsmith/Madison Love/Simon Wilcox
Demi Lovato:
I'll leave through the gift shop I'm keepin' all my souvenirs
我会从礼品店离开 我要带上我所有的纪念品
Keychain in a cough drop
拿上钥匙扣 把想说的话咽下
Postcards say"I wish that you were here"
明信片上写着 真希望你在这里
And I'll tell you not to worry
我会跟你说 要你不用担心
To make sure that you believe in me
确保你不会怀疑我是否言出必行
But the hardest part of leaving is to make it look so easy
但离开最难的步骤 是要装出若无其事的样子
To make it look so easy
是要装出若无其事的样子
The hardest part of leaving is accepting all the reasons
离开最难的步骤 是接受所有的理由
That somehow we keep repeating endlessly
不知怎的 我们一直不停地在为自己开脱
And the hardest part of leaving is to hold the heavy breathing back
离开最难的步骤 是要屏住沉重的呼吸
From showing you how hard it is for me
不让你看出这对我来说多么难受
To make it look so easy
要装出若无其事的样子
Noah Cyrus:
I'll leave through the side streets
我会从路旁的小道上离开
Right by the house where you grew up
就在你从小到大生活的房子旁
Our names in the concrete
我们的名字刻在混凝土上
They're lasting way longer than us
它们会比我们留存更久的时光
I'm looking for the high road
我在寻找一条离开的大道
I'm smiling just in case you see
我微微笑着 以免你看出什么异样
Demi Lovato/Noah Cyrus:
'Cause the hardest part of leaving is to make it look so easy yeah
因为离开最难的步骤 是要装出若无其事的样子
To make it look so easy
是要装出若无其事的样子
The hardest part of leaving is accepting all the reasons
离开最难的步骤 是接受所有的理由
That somehow we keep repeating endlessly
不知怎的 我们一直不停地在为自己开脱
And the hardest part of leaving is to hold the heavy breathing back
离开最难的步骤 是要屏住沉重的呼吸
From showing you how hard it is for me
不让你看出这对我来说多么难受
To make it look so easy
要装出若无其事的样子
I hope you forgive me even though I'm not apologizing
希望你能原谅我 即使我没有跟你说对不起
I will try to do the same for you
我也会努力这样对你
I hope you forgive me for the nights that I'll been fantasizing
希望你能原谅我 因为未来我会在许多个夜晚想起你
Hoping that you're thinking 'bout me too
希望你也会想我
The hardest part of leaving is accepting the reasons
离开最难的步骤 是接受所有的理由
That somehow we keep repeating endlessly
不知怎的 我们一直不停地在为自己开脱
The hardest part of leaving is to hold the heavy breathing back
离开最难的步骤 是要屏住沉重的呼吸
From showing you how hard it is for me
不让你看出这对我来说多么难受
To make it look so easy
要装出若无其事的样子
I wish I could make it look easy
真希望我能装出若无其事的样子
So I'll leave through the gift shop
所以我会从礼品店离开
I'm keepin' all my souvenirs
我要带上我所有的纪念品