All Eyes on You(feat. Chris Brown & Nicki Minaj) - Meek Mill/Nicki Minaj (妮琪·米娜)

Lyrics by：A. Davidson/A. Delicata/A. Henderson/B. McCane/C. Brown/C. Wallace/D. Morris/K. Cossom/O. Maraj/R. Williams/S. Combs/S. Davidson/S. Howse/S. Jordan

Composed by：Alex Delicata/Chris Brown/Christopher Wallace/Daniel Morris/Kevin Cossom/Onika Maraj

Produced by：Alex Delicata/Danny Morris

Baby is you drunk

宝贝 是你醉了吗？

Is you had enough

还是你早已承受不来？

Are you here lookin' for love

你是否在这里寻找真爱？

Got the club goin' crazy

你的出现让整个夜店为之疯狂

All these b**ches but my eyes on you

这里各种美女 但我的目光只为你停留

Is you somebody's baby

你是否已觅得他人？

If you ain't girl what we gon' do

如果还没有 我们的下一步会如何进行？

If you ain't gon' need it baby

如果还不是 我需要你 宝贝

Give it all up for you right now

此刻我愿意为你付出一切

We got the club goin' crazy

我们会让所有人疯狂不已

All eyes on you

所有的目光只为你停留

She was the baddest I was the realest

她是整场最火辣性感的一个 而我是最真实的一个

We was the flyest up in the building

我们是整场里最嗨的两个人

We was countin' this money lovin' the feelin'

数着大把的钞票 真喜欢这种感觉

Look at you now in love with a hitta

看看你 此刻你早已坠入爱河

But now it's all eyes on me and it all lies on me

而所有的目光都聚集于我

To say somethin' to your pretty a**

大赞你的翘臀对我来说只是一个小谎罢了

Some hood sh*t like what you looking at

一些哥们的眼神充满蔑视 像是在说你在看什么

Cause I'm good for that Birkin bags I'm good for that

因为我可是擅长用铂金包讨好女人 我擅长于此

Might just be your plug for that

或许你会喜欢我这种做法

You might fall in love with that got love for that

搞不好你会坠入爱河 喜欢我这种做法

What's your name Who you with

你姓甚名谁 跟你一起的是谁？

Where you from You the sh*t

你来自哪里 你个小妖精

Choose and pick get the right one

好好选选 为自己挑个最合适的

All these chicks got to like one

这些妹子一定有心仪的对象

All these hits you got to like one

这些哥们 一定有你喜欢的

All these bottles got to like some

这些美酒佳酿 一定得尝尝

All these models got the right one

这些嫩模 得好好挑挑

What you gon' do Hide or run

你作何打算 是赶快撤还是赶紧躲？

You've ready

你早已做好准备

Baby is you drunk Is you had enough

宝贝 是你醉了吗？ 还是你早已承受不来？

Are you here lookin' for love

你是否在这里寻找真爱？

Got the club goin' crazy

你的出现让整个夜店为之疯狂

All these b**ches but my eyes on you

这里各种美女 但我的目光只为你停留

Is you somebody's baby

你是否已觅得他人？

If you ain't girl what we gon' do

如果还没有 我们的下一步会如何进行？

If you ain't gon' need it baby

如果还不是 我需要你 宝贝

Give it all up for you right now

此刻我愿意为你付出一切

We got the club goin' crazy

我们会让所有人疯狂不已

All eyes on you

所有的目光只为你停留

He was the realest I was the baddest we was the illest

他是最真的一个 老娘就是最骚的一个 我们就是最拽的一对

When he approached me I said Yo what the deal is

当他靠近我 我说哟 怎么啦

In and out them dealers rockin' chinchillas

那些人穿着皮草 进进出出

I got him in the back of that 'bach

我看到他坐在包间的角落

I think he catchin' feelings

我想他多我有些意思

Now it's all eyes on us and this all lies on trust

此刻 大家都在关注我们 这段关系的基础就是相互信任

And if them b**ches wanna trip tell 'em they tour guides on us

如果有人对我们说东道西 告诉他们我们自有分寸

This kitty cat on reclusive he duck duckin' them gooses

我不是随便的人 他也会躲开那些流莺

I put him on to that new new now he only f**k with exclusives

我引领他到新新世界 他却对我情有独钟

He was like What's your name My name Nick

他问我的尊姓大名 老娘正是Nick

Where you from New York in this b**ch

你来自哪里 老娘来自纽约

Choose and pick You got the right one

你得好好挑一个合适的人

All them hoes ain't nothin' like them

所有这些妹子像他们一样一无是处

Ni**a you know you'd never wife them

哥们 你也清楚你绝不会娶这种人

None of them niggas ain't never hit this

没人萌生过这种想法

Still at the top of all their hit lists

但他们依然会是头号抢手货

What they gon' do Meek and Nick

他们会如何进行下一步

Baby is you drunk Is you had enough

宝贝 是你醉了吗？ 还是你早已承受不来？

Are you here lookin' for love

你是否在这里寻找真爱？

Got the club goin' crazy

你的出现让整个夜店为之疯狂

All these hittas but my eyes on you

这里各种帅哥 但我的目光为你停留

Is you somebody's baby

你是否已觅得他人？

If you ain't boy what we gon' do

如果你没有 那我们的下一步会如何进行？

If you ain't gon' need it baby

如果还不是 我需要你 宝贝

Give it all up for you right now

此刻我愿意为你付出一切

We got the club goin' crazy

我们会让所有人疯狂不已

All eyes on you

所有的目光只为你停留

She was the baddest He was the realest

她是整场最火辣性感的一个 而他是最真实的一个

We was the flyest We was the illest

我们是整场里最嗨的两个人

I was the realest I was the baddest

只有我最真 我最性感

We was the flyest up in the buildin'

我们是整场里最嗨的两个人