00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/cee969573f3adebe19973a1651d3f09a.mp3
点击复制
Bad Girls - 李孝利 (이효리)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：이효리
曲：Nermin Harambasic/Robin Jenssen/Ronny Vidar Svendsen/Anne Judith Wik/Chris Young
화장은 치열하게
妆容要化得浓烈
머리는 확실하게
发型要做得利落
허리는 조금 더 졸라매야 해
腰要再勒紧一点
표정은 알뜰하게
表情要节俭地
말투는 쫀득하게
语气要黏稠地
행동은 조금 더 신경 써야해
举止要再多留意些
영화 속 천사 같은 여주인공
电影里如天使般的女主角
그 옆에 더 끌리는 나쁜 여자
在她旁边更有吸引力的坏女人
Bad bad bad bad girls
坏坏坏坏女孩们
욕심이 남보다 좀 많은 여자
野心比别人多那么一点的女孩
지는 게 죽는 것보다 싫은 여자
厌恶失败胜过死亡的女子
거부할 수 없는 묘한 매력 있는
有着无法抗拒的奇妙魅力的
Bad bad bad bad girls
坏坏坏坏女孩们
독설을 날려도 빛이 나는 여자
即使说出恶毒的话也依然光彩照人的女孩
알면서 모른척하지 않는 여자
明知却不愿装作不知的女子
어딘지 모르게 자꾸만 끌리는
不知为何 总是让人莫名心动的
Bad bad bad bad girls
坏坏坏坏女孩们
시선은 조금 멀리
目光要放得稍远一些
걸음은 조금 빨리
步伐要迈得稍快一些
노출은 은근히 섹시 해야해
暴露要隐约而性感
성공은 혹독하게
成功是残酷的
사랑은 순수하게
爱情是纯粹的
키스는 좋아 어쩔 줄 모르게
吻很美妙，让人不知所措
영화 속 천사 같은 여주인공
电影里如天使般的女主角
그 옆에 더 끌리는 나쁜 여자
在她旁边更有吸引力的坏女人
Bad bad bad bad girls
坏坏坏坏女孩们
욕심이 남보다 좀 많은 여자
野心比别人多那么一点的女孩
지는 게 죽는 것보다 싫은 여자
厌恶失败胜过死亡的女子
거부할 수 없는 묘한 매력 있는
有着无法抗拒的奇妙魅力的
Bad bad bad bad girls
坏坏坏坏女孩们
독설을 날려도 빛이 나는 여자
即使说出恶毒的话也依然光彩照人的女孩
알면서 모른척하지 않는 여자
明知却不愿装作不知的女子
어딘지 모르게 자꾸만 끌리는
不知为何 总是让人莫名心动的
Bad bad bad bad girls
坏坏坏坏女孩们
Shake shake 이젠 못 참겠대
摇摆摇摆 说如今再也忍不住了
착하게 살아봤자
即使活得善良
남는 거 하나도 없대
也什么都不会留下
다같이 shake shake
大家一起摇摆 摇摆
이젠 못 참겠대
说如今再也忍不住了
그동안 쉽게 봤던 너부터 좀 조심하래
这期间轻视过的你开始 要多加防范
Yeah
TV속에 청순가련 여주인공
电视里的清纯可怜女主角
Yeah
그 옆에 더 끌리는 나쁜 여자
在她旁边更有吸引力的坏女人
Bad bad bad bad girls
坏坏坏坏女孩们
현실의 절망과 욕망 그 어디쯤
在现实的绝望与欲望之间 不知何处
더 이상 물러날 수가 없는 여자
再也无法后退的女人
남들이 모르게 애써 웃음 짓는
在别人不知情的情况下努力微笑的
Bad bad bad bad girls
坏坏坏坏女孩们
욕심이 남보다 좀 많은 여자
野心比别人多那么一点的女孩
지는 게 죽는 것보다 싫은 여자
厌恶失败胜过死亡的女子
거부할 수 없는 묘한 매력 있는
有着无法抗拒的奇妙魅力的
Bad bad bad bad girls
坏坏坏坏女孩们
Woo yeah yeah yeah
Woo yeah yeah yeah
어딘지 모르게 자꾸만 끌리는
不知为何 总是让人莫名心动的
Bad bad bad bad girls
坏坏坏坏女孩们
You wanna bad bad girls
Ha ha
哈哈
Oh baby baby please
哦 宝贝 宝贝 求你了
Woo yeah uh
Let's do it one more time
让我们再来一次
Yeah uh
Bad bad bad bad girls
坏坏坏坏女孩们