00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/cef5ee07adf69a6429d4bbeca4c0e8e9.mp3
点击复制
9 Teen 90 Nine. - Limp Bizkit
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Bring it on
放马过来吧
Fame you're claimin'
你所追求的名望
Is the top of the world
不过是世界之巅
But this stage I'm claimin'
但我所占据的舞台
Is the top of the world
不过是世界之巅
And love I'm feelin'
当你们与我共鸣时
When you people connect
我感受到那份爱意
And if you're out in the crowd
若你置身人群之中
You're gettin' more than respect
你收获的远不止尊重
And if you're wonderin'
若你心存疑惑
I got plenty of flows
我拥有万千韵律
I'm makin' plenty of friends
结交无数挚友
And many are foes
亦不乏敌对目光
But as the audience grows
但随观众如潮涌至
Security knows
安保便严阵以待
Stoppin' me now is kinda serious
此刻阻我 绝非易事
No use in dreadin'
恐惧毫无意义
What they call Armageddon
他们口中的末日审判
I think we made it through the slump
我们已熬过低谷
But who really cares
但谁在乎
Where we're headin'
我们将去向何方
'Cause now you motherf**kers
因为此刻你们这群家伙
Got a reason to jump
有了狂欢的理由
So lets make somethin' out of it
让我们共同创造非凡
This way we can all relate
这样我们就能心意相通
Worldwide we collide
全球共鸣在此刻碰撞
This is how we communicate
这是我们独特的交流方式
So lets make somethin' out of it
让我们共同创造非凡
Whoever thought we would see the day
谁能想到会有这一天
I can't believe we did it
不敢相信我们真的做到了
So lets drift away
让我们就此翱翔远方
Hate a feelin'
憎恨这种情绪
I don't really get
我始终无法理解
And hate can get you
仇恨只会让你
In some serious s**t
陷入万劫不复
Time is somethin'
时光洪流中
That may change me
或许会改变我
But I can't change time
但我无法逆转时间
So f**k it
那就随它去吧
I've been stumblin'
我跌跌撞撞
Through these thoughts
穿过这些思绪
And about the fact
关于那个事实
That I could be delirious
我可能已神志不清
But as the audience grows
但随观众如潮涌至
Security knows
安保便严阵以待
Stoppin' me now is kinda serious
此刻阻我 绝非易事
No use in dreadin'
恐惧毫无意义
What they call Armageddon
他们口中的末日审判
I think we made it through the slump
我们已熬过低谷
But who really cares
但谁在乎
Where we're headin'
我们将去向何方
'Cuz now you motherf**kers
因为此刻你们这群家伙
Got a reason to jump
有了狂欢的理由
So lets make somethin' out of it
让我们共同创造非凡
This way we can all relate
这样我们就能心意相通
Worldwide we collide
全球共鸣在此刻碰撞
This is how we communicate
这是我们独特的交流方式
So lets make somethin' out of it
让我们共同创造非凡
Whoever thought we would see the day
谁能想到会有这一天
I can't believe we did it
不敢相信我们真的做到了
So lets drift away
让我们就此翱翔远方
Hey sing
来 合唱吧
We see good things change
见证美好蜕变的奇迹
And good things go away
美好终将消逝
We see good things waste
眼看繁华凋零
And we taste the pain
我们尝尽苦痛
What we need is a place to
此刻只渴望一方净土
Escape from today right
逃离当下 即刻启程
What we need is a place to
此刻只渴望一方净土
Escape from today right
逃离当下 即刻启程
Yea
Bring it on
放马过来吧
(Bring it on)
(放马过来吧)
Bring it on
放马过来吧
(Bring it on)
(放马过来吧)
Bring it on
放马过来吧
(Bring it on)
(放马过来吧)
Bring it on
放马过来吧
(Bring it on)
(放马过来吧)
You wanna be down with the G shock
想与我同行就得经得起考验
F**k the glam rock
去他的浮华摇滚
Assed out like Ken Shamrock
像肯·沙姆洛克般狼狈不堪
MC's detest me
说唱歌手们都憎恶我
Wanna chest to chest me
想与我正面交锋
But I ain't all about that
但我可不吃这套
You gotta be down with the G shock
你必须经得起风浪
F**k the glam rock
去他的浮华摇滚
Assed out like Ken Shamrock
像肯·沙姆洛克般狼狈不堪
MCs' detest me
说唱歌手们都憎恨我
Wanna chest to chest me
想与我正面交锋
But you don't want none of that
但你们根本不堪一击
Yea
Where we at
我们身在何处
(Where we at )
(我们身在何处)
Where we at
我们身在何处
(Where we at )
(我们身在何处)
Where we at
我们身在何处
(Where we at )
(我们身在何处)
Where we at
我们身在何处
(Where we at )
(我们身在何处)
Where we at
我们身在何处
(Where we at )
(我们身在何处)
Where we at
我们身在何处
(Where we at )
(我们身在何处)
Where we at
我们身在何处
(Where we at )
(我们身在何处)
Where we at
我们身在何处
(Where we at )
(我们身在何处)
Don't stop
别停下
It's 9 teen 90 nine
这是1999年
Don't stop
别停下
It's 9 teen 90 nine
这是1999年
Baby
亲爱的
My Billy goat was feeling fine
我的山羊当时心情不错
He ate my shirt remember that
它啃了我的衬衫 还记得吗
Right off the line
即刻启程
Look at me I'm singin' to you
注视我 我正为你而歌