00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/cf0265286aebdbc6719bfa1bfb48150d.mp3
点击复制
Paradise - Justin Timberlake/*NSYNC
TME享有本翻译作品的著作权
Search across the endless skies
寻寻觅觅 横跨无垠的天际
Whoever though I'd find someone like you
谁能想到 我会遇见你这样的恋人
And even the test of time
历经岁月考验
No nothing could divide
这段命中注定的缘分
What's meant for you and I
已经变得坚如磐石
Oh we've been down a long long road now
我们好不容易才走到如今
Look at where we are
看看现在的我们
We were chasing after hopes and dreams
我们一直在追逐希望与梦想
And we're still under the stars
我们仍旧在星空下满怀憧憬
And all this time I've always wondered
其实我一直都想知道
If it would feel the same
这份悸动是否一如从前
As it did when we were young and not afraid
像我们年少无畏时那样鲜活
'Cause I've waited
因为我等待已久
I've been waitin' forever
我这一生都在等待
Right here for this moment
等待此刻的到来
Between you and I
我们之间
Everything is happening
感情慢慢升温
And it's just what I imagined
一切正如我想象中那样
I imagine it would feel like
这感觉仿若
Paradise
置身天堂
I sailed across the endless sea
我扬帆横渡无边的海面
Just so I could be
只有这样 我才能
Right here next to you
陪在你身边
Right here next to you
陪在你身边
Right here next to you
陪在你身边
'Cause when your heart's close to mine
因为当我们心心相印时
I know God's plan is divine
我知道这是上帝的旨意 它圣洁无比
And it's meant for you and I
我们注定会在一起
And I know
我知道
We've been down a long long road now
我们好不容易才走到如今
We're looking where we are
看看现在的我们
We were chasing after hopes and dreams
我们一直在追逐希望与梦想
And we're still under the stars
我们仍旧在星空下满怀憧憬
And all this time I've always wondered
其实我一直都想知道
If it would feel the same
这份悸动是否一如从前
As it did when we were young and not afraid
像我们年少无畏时那样鲜活
'Cause I've waited
因为我等待已久
I've been waitin' forever
我这一生都在等待
Right here for this moment
等待此刻的到来
Between you and I I
我们之间
Everything that's happening
感情慢慢升温
And it's just what I imagined
一切正如我想象中那样
I imagined it would feel like
这感觉仿若
Ohh
Paradise
置身天堂
Oooh
You know I'd give anything to be your only one
你知道 我愿付出一切 只为成为你的唯一
Only one
唯一
Just look at us we're right here where we belong
看看现在的我们 已经成为彼此的归属
And it was written 'cause the stars said
一点有迹可循 因为繁星已印证了我们的真心
I was yours and you would be mine all along
我们会一直属于彼此
I don't mind waitin'
我不介意为你等待
I've been waitin' forever I
我这一生都在等待
Right here for this moment
等待此刻的到来
This moment
此刻
Between you and I
我们之间
Between you and I
我们之间
And everything
感情
Everything is happening
感情慢慢升温
And it's just what I'd imagined
一切正如我想象中那样
I imagined it would feel like
这感觉仿若
Ooh
Like paradise
置身天堂
'Cause I've waited
因为我等待已久
I've been waitin' forever
我这一生都在等待
Right here for this moment
等待此刻的到来
Between you and I I
我们之间
Everything is happening
感情慢慢升温
And it's just what
一切正如
I imagined
我想象中那样
I imagined it would feel like
这感觉仿若
Ohh
Paradise
置身天堂
Oooh
Paradise
置身天堂
Paradise
置身天堂