00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/cf02e7b25b67005ece4b474db2340bb8.mp3
点击复制ライアーシープ - 小仓唯 (おぐら ゆい)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
詞：ヨシダタクミ
曲：ヨシダタクミ
フラスコを回す少年
摇晃烧瓶的少年
君の探し物ならここにあるよ
你在寻找的东西就在这里啊
自分じゃ気付いてないだけ
只是自己还未曾察觉
実はずっと前からそばにあった
其实它早就存在于身旁
世の中の1から100まで
世间的点点滴滴
言葉で表せるわけないよ
又岂能用言语尽数表达
好きな人の1から100まで
心爱之人的方方面面
総てを解るわけがないよ
也不可能全部了然于心
他人にあれこれ言うのは嫌い
最讨厌对他人指手画脚
誰にも気付いてもらえない
也不愿被任何人注意到
独りになるのが怖いから
因为害怕孤身一人
魔法へ逃げ込んだ
才逃进了魔法之中
ゆらゆらとirene blue sneaker
摇摇晃晃的艾琳蓝运动鞋
履き慣れてないから靴ずれした
因为不常穿而磨破了脚
意味のないニュースで
毫无意义的新闻资讯
今日もwebは
今天也在网络上
溢れ出して僕を濡らすんだ
**成灾浸透我的身心
ふらつくよcrazy funny speaker
跌跌撞撞的疯狂滑稽演说家
眠たくなったら夢をあげようか
若是困倦了就赠你一场梦吧
ほら
看啊
With me cry baby
与我一同哭泣吧 宝贝
地球儀を回す青年
转动地球仪的青年
宝探しの地図はここにあるよ
寻宝地图就在这里啊
自分で探す気がないだけ
只是自己懒得去探寻
本当はずっと待ってたんだ
其实早就一直在等待
他人にあれこれ言うのは嫌い
最讨厌对他人说三道四
誰にも構ってもらえない
也不愿被任何人打扰
独りになるのが怖いなら
若是害怕孤身一人
友達をあげよう
就送你一个朋友吧
ゆらゆらとirene blue sneaker
摇摇晃晃的艾琳蓝运动鞋
まだ慣れてないから
因为还不习惯而感到羞涩
恥ずかしいんだ
在毫无意义的竞争中
意味のないレースで今日も僕は
今天的我也依然
意地になって勝ち負け競った
固执地计较着胜负得失
ふらつくよcrazy funny speaker
跌跌撞撞的疯狂滑稽演说家
会いたくなったら夢をあげるから
若是思念满溢就赠你一场梦
ねえ
呐
With you be yourself
与你一同做自己吧
形あるものすべて
一切有形之物
心あるものすべて
一切有心之灵
冷たくなるその日まで
直到冰冷降临的那天
愛してあげたい
都想要去好好珍惜
時計を回す老人
拨动时钟的老人
タイムマシンは二度と使えないよ
时光机再也无法启动了啊
自分じゃ認めてないだけ
只是自己不愿承认罢了
本当はそんなものは
其实那样的东西
どこにもないよ
根本不存在于任何地方
世の中の1から100まで
世间的点点滴滴
言葉で表せるわけないよ
又岂能用言语尽数表达
鏡の国の魔法は
镜中王国的魔法
夜の社会へ溶け出した
早已融入夜的都市
I was liar sheep
我曾是谎言的绵羊
Can't stop blue sneaker
停不下来的蓝运动鞋
履き慣れてないから靴ずれした
因为不常穿而磨破了脚
意味のないニュースで
毫无意义的新闻资讯
今日もwebは
今天也在网络上
溢れ出して僕を濡らすんだ
**成灾浸透我的身心
Say yet funny speaker
继续诉说滑稽的演讲
眠たくなったら夢をあげようか
若是困倦了就赠你一场梦吧
ほら
看啊
With me cry baby
与我一同哭泣吧 宝贝
With me oh oh
与我同行吧
Take me to the new world
带我前往新世界