00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/cf08a1ec97006051160cee0fc88ce45c.mp3
点击复制
Flyers!!! (MR remix) - 山崎遥 (山崎はるか)/麻仓桃 (麻倉もも)/田所梓 (田所あずさ)
词：唐沢美帆
曲：新田目翔
幕が上がる 瞬間が好き
喜欢帷幕拉开的那一瞬间
Show time
スポットライトを浴びて
沐浴在聚光灯下
目覚めるとき
觉醒之时
さなぎが蝶になるように
仿佛破茧成蝶
私は私になる
我成为了我
ステージから ステージへ
从一个舞台到另一个舞台
つなぐメロディ
旋律相连
羽ばたいた音符のひらめきは
飞翔的闪耀音符
踊るように
仿佛雀跃起舞
飛び立つよ
展翅翱翔
“ひゃくまん”の想いのせて
承载着“百万”的梦想
あなたへ 届けたい歌がある
我有一首 想要唱给你听的歌
お揃いのフレーズ 愛のフレーズ
都是同一句话 有关爱的话
ペンライトの光は 勇気
荧光棒的光芒 就是勇气
終わらない 誰とも違うストーリー
不会终结 这与众不同的故事
夢みる 心にツバサあげよう
为这一颗 做梦的心插上翅膀
輝きのステップ 今日のステップ
迈着闪耀的步伐 今天的步伐
憧れ それは未来 高みを目指してflyers
我们的憧憬 就是未来 目标指向高处 flyers
可能性が 生まれるシアター
孕育可能性的剧场
On stage
好きな気持ちは強い 味方なんだ
强烈的喜爱之情 就是我们的伙伴
今を精一杯に生きる
请仔细看着我们
姿をちゃんとみてて
在当下努力生活的姿态吧
アリーナから スタンドへ
从剧场到看台
渡すエナジー
活力不断传递
かがやきのコールは
闪烁的应援回响在
どこまでも 響いていく
每一个角落
叶えるよ
梦想定能实现
“ひゃくぱー”の私なんだ
我有“百分之百”的自信
負けない そう決めたあの日から
绝不认输 从下定决心的那一天起
毎日がパレード ずっとパレード
每天都是盛装游行 永远的盛装游行
ほら見えたよ 大きな世界
看吧 能看见哦 广阔的世界
やり切るよ
要做到完美
無謀な挑戦リアライズ
进行勇敢无畏地挑战
まだまだ
还有许多
知りたいことがたくさん
想要知道的事情
始まりにスマイル
向开始展露微笑
ぎゅっとスマイル
紧紧拥抱 轻轻微笑
奇跡は ここにあるよ
奇迹 就在这里
強く地面を蹴って
重重地踏上地面
長く助走をとった
进行长长的助跑
悩みなんて 風に飛んでけ
烦恼就任风吹散吧
無理だと 言われてた 夢も 今は
被认为是不可能的梦想 如今
ここにある 乗り越えて 来たんだ
就在这里 超越了一切 来到了这里
飛び立つよ
展翅翱翔
“ひゃくまん”の想いのせて
承载着“百万”的梦想
あなたへ 届けたい歌がある
我有一首 想要唱给你听的歌
お揃いのフレーズ 愛のフレーズ
都是同一句话 有关爱的话
ペンライトの光は 勇気
荧光棒的光芒 就是勇气
終わらない 誰とも違うストーリー
不会终结 这与众不同的故事
夢みる 心にツバサあげよう
为这一颗 做梦的心插上翅膀
永久に 続いていく 情熱なんだ
热情将持续永远
歴史を作る場所さ
这是创造历史的地方
高みを目指してflyers
目标指向高处 flyers
曇りない空へ fly high
向着朗朗晴空 fly high