00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/cf0904ecc9b2eb59939dede8a80caa6f.mp3
点击复制甘い辛い - Chara (佐藤美和)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：Chara
曲：Chara
甘い辛い すばらしい恋の本当のバラ
甜蜜又苦涩 是美好恋情真实的玫瑰
あまりこないで こないで
别再靠近了 别靠近
运命はうそついた。本当…おかしいわ
命运撒了谎 真的…太奇怪了
忘れちゃうから…。
因为我会忘记啊…
夕方にはダイヤを越える贝壳をうつす
在黄昏时分映照出超越钻石的贝壳
…うそ人间の壳
…虚伪人类的躯壳
甘い辛い すっぱいしょっぱい…そんなにいらない
甜蜜又苦涩 酸涩又咸苦…根本不需要这么多
あまりこないで こないで
别再靠近了 别靠近
うそを笑う?
要嘲笑谎言吗？
立ちどまる。こないから 慈しんだって
驻足停留 因为你不来 即使被怜爱
空にみとれた いい负けだ。
沉醉于天空 真是败给你了
言う顷には爱そう 绝对ね
说到时候就去爱吧 绝对啊
泣き暮れて破る そう、みえない壳
终日哭泣撕碎 看吧 无形的躯壳
甘い辛い すばらしい恋の本能のドア
甜蜜又苦涩 是美好恋情本能的门扉
あけてこないで こないで
别去开启它 别开启
もう笑う
已经笑出来了
うたうあなた みえない心のどんな火も
歌唱的你 无形之心中燃起的任何火焰
もういかなきゃ お愿い
必须前进了 求求你
あの人がくれた爱をもってます。…悠悠。
带着那人给予的爱…悠悠
いらない いらない
不需要 不需要
いらない いらない
不需要 不需要
いらない いらない
不需要 不需要
あまりこないで こないで
别再靠近了 别靠近
こないで こないで
别靠近 别靠近
どう?笑う? あえない…それでもスキ
怎样？要笑吗？无法相见…即便如此也喜欢你
いつかはトゲも抱けるかな…うそよ
总有一天能包容荆棘吧…骗人的
お愿い お愿い お愿い お愿い
求求你 求求你 求求你 求求你