Notice (Explicit) - Eric Bellinger
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by:Eric Bellinger
All I wanna do is you and that body
我心中所念 唯有你与你的身影
Like I use to
一如往昔
Girl I know this song is way over due
亲爱的 我深知这首歌迟来已久
I can't have you out here thinking I'm over you
不能让你误以为我已将你遗忘
Every reason why I fell in love with you
那些让我倾心于你的理由
Girl it's still the same when you started to change
即便你开始改变 我的心始终如一
We changed together
我们共同经历蜕变
Girl I love when you switch your hair up
你变换发丝的模样 总让我心动不已
When you make cat eyes with your
当你画上猫眼妆时
Makeup
精致的妆容
Eyebrows when you wake up
晨起描眉的模样
We changed together
我们共同经历蜕变
Girl them heels make your a** sit way up
高跟鞋衬得你曲线更迷人
Oh girl did you think I didn't notice
亲爱的 你以为我没注意到吗
Girl I notice
其实我都看在眼里
Girl I notice
其实我都看在眼里
Did you think I didn't notice
你以为我没注意到吗
Or did you think I forgot
还是觉得我已遗忘
It's apart of my job
这本就是我的职责
I been paying close attention to you
我一直都在默默关注着你
I been paying I been paying close attention to you
我一直 始终如一地注视着你
Girl I notice
其实我都看在眼里
Girl I notice
其实我都看在眼里
If I say it or not
无论是否说出口
It's apart of my job to notice
默默关注你是我分内之事
Girl I know we both get caught up in our own lives
亲爱的 我们都深陷各自的生活轨迹
Thinking we'll always have tomorrow to get back right
总以为还有无数个明天可以重来
But I don't wanna get comfortable I don't wanna get comfortable
但我不愿沉溺于安逸 不愿就此麻木
So I just wanna let you know
此刻我只想让你明白
Girl I just wanna let you know that I notice
亲爱的 我要告诉你 我始终在关注着你
Girl I notice
其实我都看在眼里
Girl I notice
其实我都看在眼里
Did you think I didn't notice
你以为我没注意到吗
Did you notice me noticing you
我凝望你时 你是否也在注视我的目光
Or did you think I forgot
还是觉得我已遗忘
It's apart of my job
这本就是我的职责
I been paying close attention to you
我一直都在默默关注着你
I been paying I been paying close attention to you
我一直 始终如一地注视着你
Girl I notice
其实我都看在眼里
Girl I notice
其实我都看在眼里
If I say it or not
无论是否说出口
It's apart of my job to notice
默默关注你是我分内之事
The way that you wake up at 3 in the morning
注意到你凌晨三点醒来
When I come home late and say that I'm horny
当我晚归说想要时
With no hesitation you quick to hope on it
你毫不犹豫立刻回应
Then after we finish you make me top ramen yeah
事后还为我煮一碗泡面
This kind of love it'll never get boring
这样的爱永远不会腻
Yeah they try to holla but you stay ignoring
尽管有人搭讪 你也始终不理
Did you think I didn't notice
你以为我没注意到吗
Girl I notice
其实我都看在眼里
Girl I notice
其实我都看在眼里
Did you think I didn't notice
你以为我没注意到吗
Or did you think I forgot
还是觉得我已遗忘
It's apart of my job
这本就是我的职责
I been paying close attention to you
我一直都在默默关注着你
I been paying I been paying close attention to you
我一直 始终如一地注视着你
Girl I notice
其实我都看在眼里
Girl I notice
其实我都看在眼里
If I say it or not
无论是否说出口
It's apart of my job to notice
默默关注你是我分内之事
You think I forgot my notice
你以为我会忘记这份注视吗
Did you think I didn't notice
你以为我没注意到吗