Still (Explicit) - Jeff Bernat
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Lyrics by:Jeffrey Bernat
Composed by:Jeffrey Bernat
It's been a long time since we last spoke
自从我们最后一次交谈已经过去很久了
I still wonder what you're up to
我仍然好奇你在忙些什么
After all that s**t we've been through
经历了那些事情之后
And I've been spending a lot of time drinking and smoking
我一直在喝酒和抽烟,消磨时间
Hopin' to subdue
希望能麻痹自己
The thought of you in my head
不再去想关于你的事情
So if you're out there somewhere
所以如果你在某个地方
And if you still even care
如果你还在乎
Possibly still questionin' what is he doin'
可能还在疑惑他在做什么
I've been tryna find a way to numb all this pain
我一直在寻找方法来麻痹所有的痛苦
Since you've been away
自从你离开后
I don't wanna feel anymore
我不想再感受任何情感
And there's probably people telling you that I'm doing fine
可能有人在告诉你我过得很好
Just taking my time
只是在慢慢调整
Although it appears that I'm strong
尽管我看起来坚强
It still hurts
但内心依然感到伤痛
There's been a lot of nights when I feel alone
有许多夜晚我感到孤独
Needed someone to talk to
需要有人倾诉
'Cause I just need to get through
因为我只想度过难关
And I've been spending
我一直在挥霍
A lot of money on things that I don't need
买了很多我不需要的东西
Hoping that I'll feel new
希望我能感到焕然一新
But I can't get you out my head
但我无法将你从脑海中抹去
So if you're out there somewhere
所以如果你在某个地方
And if you still even care
如果你还在乎
Possibly still questionin' what is he doin'
可能还在疑惑他在做什么
I've been tryna find a way to numb all this pain
我一直在寻找方法来麻痹所有的痛苦
Since you've been away
自从你离开后
I don't wanna feel anymore
我不想再感受任何情感
And there's probably people telling you that I'm doing fine
可能有人在告诉你我过得很好
Just taking my time
只是在慢慢调整
Although it appears that I'm strong
尽管我看起来坚强
I've been tryna find a way girl
我一直在寻找办法,女孩
I've been trying to find a way to numb all this pain
我一直在寻找办法来麻痹所有的痛苦
A way that I can numb this pain
一种能让我麻痹这种痛苦的办法
Since you've been away
自从你离开后
I don't wanna feel anymore
我不想再感受任何情感
I don't wanna feel
我不想再感受
And there's probably people telling you that I'm doing fine
可能有人在告诉你我过得很好
I'm just trying to get you outta my head
我只是想把你从我的脑海中抹去
Just taking my time
只是在慢慢调整
Although it appears that I'm strong
尽管我看起来坚强
It still hurts
但内心依然感到伤痛