00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/cf246c19211e884bca51286dec417e79.mp3
点击复制魔女の涙 (feat. 歌愛ユキ) - U.P/歌愛ユキ (歌爱雪)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：u.P
曲：u.P
繰り返す魔法の呪文に
在反复吟唱的魔法咒文中
踊り出すあなたと私
你与我随之起舞
この愛が芽生えたことを
将这份萌生的爱意
大切に記し続けていく
郑重地铭刻进永恒时光
甘い甘いリンゴに
给甜蜜蜜的苹果
毒をたくさん塗って
涂上厚厚的毒药
100円で森の中へ売り出しに行く
以百元价格在森林里兜售
安い安いこの小さな
这堆廉价又细碎的
宝石の山はまるで
宝石山宛如
赤く染まる私の両手のようだわ
被染成赤红的我的双手
そうよ
没错
私が噂の“世界で1番特別な子”で
我就是传闻中"全世界最特别的孩子"
私がこの世界で1番綺麗なの
也是这世上最美丽的存在
そうよ
是啊
私は1人森の中で
我独自在森林中
お役目は人を襲うこと
职责便是袭击人类
これを演じきれば
若能完美演绎这角色
運命の人が現れるかな？
命中之人是否就会出现？
大切なことに
仿佛察觉到了
気がついた気がしたの
某种至关重要的存在
心の奥に潜む何かの存在に
它就潜藏在我内心深处
誰にも理解されない 心に欺く姿
无人理解这份被虚伪姿态蒙蔽的真心
私は涙を流し貴方と出会う
我流着泪与你相遇
Ah
赤いリンゴには
鲜红的苹果其实
何も塗っていなかったし
根本没有涂抹任何东西
沢山の宝石は
那些堆积如山的宝石
儚くて小さなものだったの
也不过是脆弱渺小的赝品
今思うと
如今想来
気持ちが満たされてなくて
内心始终无法得到满足
たくらんでいた悪さの意味も
就连当初策划恶作剧的意义
分からなくなり
如今也变得模糊不清
楽しかった鏡との会話も
曾与镜子愉快的对话
知らない言葉が聞こえてくる
也渐渐化作陌生的低语
そう だったはず
本该如此不是吗
切愛に飢えている
渴求着痛彻心扉的爱
それでいい ただそれでいいの
这样就好 只要这样就好
私は私を愛せるの
我学会了爱自己
どんなに自分が怖くても
无论内心多么畏惧不安
私にしか出来ない人生を
都要继续走这条
歩み続けるの
唯有我能谱写的人生之路