00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/cf2ccb0b3be7335cc082fd19d14e78f8.mp3
点击复制カガヤ - 中恵光城 (ABSOLUTE CASTAWAY)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：黒川うみ
曲：如月秋佑
かがやかがやいとこひし
赫啊赫啊 甚恋慕
かがやかがやいとかわい
赫啊赫啊 甚惹怜爱
ねんじのねがひはいくらでも
尔等愿望无论多少
このわれがかなえてしんぜよう
此身定会为您实现
赫や赫やいと恋し
赫啊赫啊 甚恋慕
赫や赫やいと可哀い
赫啊赫啊 甚惹怜爱
爾の願いは幾らでも
尔等愿望无论多少
此の余が叶えて進ぜよう
此身定会为您实现
では彼方のあの月を
那么能否请您将远方那轮明月
消してみてはくれませんか
就此抹去呢
なんとも他愛のなきことを
真是稚气未脱的请求
月とは明日に消えるもの
须知明月明日自会消逝
あれあれ爾とあろうもの
哎呀哎呀像您这般人物
可笑しな戯れを申します
怎会说出这般戏言
かがやかがやいときよし
赫啊赫啊 甚美丽
かがやかがやいといとし
赫啊赫啊 甚可爱
ねんじをぜひにもわがつまに
无论如何定要迎娶尔等
しからばいかがはせんぜよう
既然如此该当如何是好
赫や赫やいと美し
赫啊赫啊 甚美丽
赫や赫やいと愛し
赫啊赫啊 甚可爱
爾を是非にも吾が妻に
无论如何定要迎娶尔等
然らば如何が馳せんぜよう
既然如此该当如何是好
では池に浮かぶ月を
那么能否请您将池中明月
取ってみてはくれませんか
亲手捞起呢
何とも賢しい腕試し
真是考验本事的难题
良かろう直ぐにも御許に
也罢这就前去拜谒
あれあれどうして取れませぬ
哎呀哎呀为何捞之不得
否々しばしのお暇を
且慢且慢容我稍作准备
さては水底に沈みやと
不料沉入水底深处
男は池にて溺れ死ぬ
男子溺亡于池中
赫や赫やいと怖し
赫啊赫啊 甚可怖
赫や赫やいと険し
赫啊赫啊 甚险恶
月が憎いと今日も泣く
憎恨明月 今日依旧泪流
月が憎いと今日も泣く
憎恨明月 今日依旧泪流