00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/cf34e657a4d59cbf66d402f3f6bf4cc3.mp3
点击复制Girl In The War - Josh Ritter
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Peter said to Paul you know all those words we wrote
彼得对保罗说 我们写下的那些词句
Are just the rules of the game and the rules are the first to go
不过是游戏规则 而规则总是最先被打破
But now talking to God is Laurel begging Hardy for a gun
此刻与神对话 就像劳瑞向哈迪乞求枪支
I got a girl in the war man I wonder what it is we done
我有位姑娘在战场 不知我们究竟做了什么
Paul said to Peter you got to rock yourself a little harder
保罗对彼得说 你得让自己摇滚得更猛烈些
Pretend the dove from above is a dragon and your feet are on fire
假装天降的白鸽是巨龙 而你脚下烈焰焚身
But I got a girl in the war Paul the only thing I know to do
但我有位姑娘在战场 保罗 我唯一能做的
Is turn up the music and pray that she makes it through
就是调高音乐音量 祈祷她能平安归来
Because the keys to the Kingdom got lost inside the Kingdom
王国的钥匙遗落在王国深处
And the angels fly around in there but we can't see them
天使在其中盘旋 我们却看不见
I got a girl in the war Paul I know that they can here me yell
保罗 我有个姑娘在战场 他们定能听见我的呼喊
If they can't find a way to help her they can go to Hell
若找不到方法救她 他们就该下地狱
If they can't find a way to help her they can go to Hell
若找不到方法救她 他们就该下地狱
Paul said to Peter you got to rock yourself a little harder
保罗对彼得说 你得让自己摇滚得更猛烈些
Pretend the dove from above is a dragon and your feet are on fire
假装天降的白鸽是巨龙 而你脚下烈焰焚身
But I got a girl in the war Paul her eyes are like champagne
但我在战场有个姑娘 她的眼眸如香槟荡漾
They sparkle bubble over and in the morning all you got is rain
流光溢彩泡沫飞扬 待到清晨唯余冷雨苍茫
They sparkle bubble over and in the morning all you got is rain
流光溢彩泡沫飞扬 待到清晨唯余冷雨苍茫
They sparkle bubble over and in the morning all you got is rain
流光溢彩泡沫飞扬 待到清晨唯余冷雨苍茫