Stay - Lissie
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Can you smell my desperation from miles and miles away
你可嗅到千里之外我绝望的气息
Can you tell I like temptation less and less every day
可知我日渐抗拒诱惑的挣扎痕迹
Can you see my situation start to decay hey
是否看见我的境遇正分崩离析
Well the weight is on my shoulders and I understand the truth
重担压肩时我终于看清真相
And it's not that I am bitter but I'm different than any youth
并非心存怨怼 只是异于寻常
And I'm calling out calling out
我声嘶力竭 不断呼唤
Out your name
你的名字
Why doesn't anybody stay
为何无人愿为我停驻
It's like they all just go away
仿佛所有人都悄然离去
Nobody stays
无人停留
It's like they all just fade away hey
就像他们全都消散不见 嘿
Have you roped any conclusions
你可曾从那些谜题中
From the riddles that you found
得出什么结论
Have you peddled illusions and your reasons are not sound
是否贩卖过虚幻 而你的理由站不住脚
Been walking 'round for months
数月来徘徊辗转
And days thinking 'bout you now 'bout you now
日夜思念着你 思念着你
Why doesn't anybody stay
为何无人愿为我停驻
It's like they all just go away
仿佛所有人都悄然离去
Nobody stays
无人停留
Everyone just fades away hey
皆如烟云般飘散
I think that there's something wrong with me
是否我本身就有残缺
There's no one left
如今只剩我一人
I need the words to tell it and rebel against
需要呐喊来对抗
What's sitting on my chest
这压在心口的重量
Nobody stays
无人停留
They all go away
皆已远走
Nobody stays nobody stays oh
无人停留 无人停留啊
Nobody stays
无人停留
Everyone just fades away
尽皆消散如烟
Fades away
消散如烟
Why doesn't anybody stay
为何无人愿为我停驻
It's like they all just go away ah
仿佛全都悄然离去