Soft As Snow (But Warm Inside) - My Bloody Valentine (我的血腥情人节)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
I Soft as snow but warm inside
Penetrate you cannot hide
穿透你 无处可藏
Feeling lost forever
永远迷失在这感觉里
Really need you
我如此需要你
Feeling dark and feeling true
黑暗却真实的心绪
This is all I ever knew
这是我唯一的认知
Soft as skin in leather
如皮革般柔软的肌肤
And I whisper 'you'
我轻声呼唤着你
Harder you come down on me
你更用力地贴近我
Sink away you look happily
沉溺其中 你笑靥如花
Secrets keep forever
秘密将永藏心底
They're undressing me
它们正褪去我的防备
Come inside it's warm in here
进来吧 此处暖意融融
Better now to have no fear
此刻无需畏惧
Carried on a wave
随波逐流
Where we lead you
跟随我们的指引
Touch your head then your hair
轻抚你额头 再掠过发梢
Softer softer everywhere
温柔触感 无处不在
Fingertips are burning
指尖燃起炽热温度
Can I touch you there
能否触碰你的禁地
Soft as velvet eyes can see
如天鹅绒般柔软可鉴
Bring me close to ecstacy
带我坠入欢愉深渊
High away to heaven
飘向遥远天堂彼岸
And I'm coming too
我也将随你同往
Float now coming down on me
此刻轻盈降临我身
Handed you what I cannot see
将无法言说的心意交付于你
Feel the big happy
感受这盛大的欢愉
You're exploding me
你让我心潮澎湃
Soft as snow and warm inside
如雪般柔软 内里却炽热
Penetrate then redivide
深深交融 又再度分离
Slip away forever
让此刻成为永恒
Do we need you
我们是否需要你