00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/cf4b94cd9b2dacf8b0b23d19df43339b.mp3
点击复制Die Die Die - Bone Thugs N Harmony
以下歌词翻译由文曲大模型提供
I'm lil' ripsta I'm
我是小撕裂者
Leather face comin' to kill them at night
夜半降临的皮面屠夫
Die die die
杀无赦
So we buck them studio thugstas I'm
镇压那些录音棚混混
Willing and ready to ride
随时准备大开杀戒
Pop pop droppin' them n***as with the glock gun
砰砰几声 用**放倒那些**
N***a you best start run duckin' the shotgun
**你最好抱头鼠窜躲开猎枪
Leavin' 'em up off my block stunned
让他们横尸在我的地盘
One eighty seven lesson and we done told ya
187号法则我们早已警告过你
You f**kin' with bone you better
敢招惹我们的人最好
Believe we livin' like soldiers
相信我们活得像个战士
We lovin' that thugsta s**t so n***a
我们沉迷于街头法则
Just throw your pumps in the air
举起你的拳头挥舞
Then you pump pump put one in a coppa
然后毫不犹豫地扣动扳机
Like ya just don't care
就像无所顾忌
You don't wanna f**k with you don't
你最好别来招惹
Wanna buck with a realer n***a
想跟真家伙过招
Better check my manuscript
最好先看看我的履历
Drugdealer killa cabbage peeler
毒枭克星 刀锋无情
Thug with lil' ripsta number one
带着小弟横行街头
With the gun come come get some
枪在手 不服来战
Senseless killa fifth dog and posse run get gone
冷血杀手带着帮派横扫四方
Follow the bonemy n***as strong
跟着兄弟所向披靡
Leave 'em alonetrip it be on
别来招惹 否则开战
Creep up on one you gone
悄无声息靠近 你已无处可逃
And n***a be thinkin' I'm wrong so go on
他们觉得我错了 那就尽管这么想
'Cause n***a the sawed-off ain't full of s**t
这把短管猎枪可不会说谎
Me lovin' to smoke tweed and me w**d man
我沉迷烟雾缭绕的迷幻时光
They givin' me what me need man when I light my blunt
点燃烟卷时 他们给我所需的一切
Fold the n***as up in me hood
在我的地盘上解决那些家伙
So when we smoke smoke smoke
当我们吞云吐雾之时
Get paid good so we gonna blaze good
赚得盆满钵满 所以我们肆意挥霍
So come to the land where all the thugs be real
欢迎来到这片土地 狠角色遍地横行
Them st claire n***as they ain't no joke
圣克莱尔那帮人可不是闹着玩的
So catch a slug or chill n***a
要么吃枪子儿 要么老实待着
I'm lil' ripsta I'm
我是小撕裂者
Leather face comin' to kill them at night
夜半降临的皮面屠夫
Die die die
杀无赦
So must we buck them studio thugstas I'm
必须干翻那些装腔作势的假狠人
Willing and ready to ride
随时准备大开杀戒
Lie down with your hands behind your back
双手背后趴在地上
Naw b***h you lie your funky a*s on the groundnow
给我老实趴好别耍花样
This seemingly routine investigation
看似平常的调查行动
Had become a horrible nightmare
转眼变成恐怖噩梦
Running with gats and bats
持枪挥棒街头狂奔
So n***a don't test rest or you get a peeled cap
别挑衅否则脑袋开花
Pap pap that pump better check that gun
砰砰作响记得检查弹膛
For a n***a done get that skull cracked
胆敢轻视我的人终将头颅开花
Lil' rip done rolled up
小撕裂者已整装待发
The bigger the n***a the quicker get showed up
越是狂妄之徒 越会速速倒下
Let's swerve to the burbs set up a hold up
驱车转向郊区 设下致命埋伏
So many bodies me blowed up
遍地横陈的躯体皆由我引爆
Nuts bucks and guts n***a mistakin' them balls for dogs
错把弹雨当犬吠的蠢货
All niggas'll get mauled no thang
所有敌手都将被撕碎
To pick up a pole flip on all y'all
抄起家伙 让子弹倾泻如瀑
And I never hoe'd out especially when I'm rose'd out
我从不示弱 尤其当药劲上头时
Bet I bringin' in them guns run a thug get low down
我必带着家伙 让混混们跪地求饶
You don't wanna get nutted
你最好别惹我发飙
Cause' n***a you gonna get bloody
否则让你血溅当场
Once you see the braids and skully
看到脏辫和面罩时
Cuttin' that throat when
就是你喉咙见红之日
I'm rippin' up somethin' lovely
我正在撕裂美好事物
What is it in ya deep in
你心底究竟藏着什么
The dead when we get fried
当我们陷入疯狂 死亡如影随形
Pod when I comes to ride
当我驾车呼啸而至 子弹上膛待命
Creep but you sleep and then fall in the night
你暗中窥探却终将长眠黑夜
Once inside forgettin' about remorse your curse will ride
一旦踏入此地 忏悔与诅咒都将伴你同行
Cry now when you're ready to lie down
当你准备躺下时 哭泣已太迟
When I'm weak in a mental state
当我精神濒临崩溃
Somebody gonna die now
必将有人血溅当场
Meanwhile swerve to the burbs
此刻我正驱车转向郊野
Man he just all of a sudden
他突然间就
Just jumped out of a window
从窗口一跃而下
I didn't know what was goin' on I'm just walkin' by
我路过时完全不明白发生了什么
Just got a bottle of wine
手里还拎着瓶红酒
I was just walkin' by
只是恰好经过
And all I seen was him jump when that lady yelled
只听见女人尖叫时他纵身跳下
And that was it I don't know
然后一切就结束了 我不清楚
Well I saw his wife begging him
只看见他妻子在苦苦哀求
And she said don't jump and he did
她警告别跳 他却纵身一跃
Did you know the guy
你认识那家伙吗
He sure had a problem
他显然麻烦缠身
That's all I could tell ya
我只能告诉你这么多
All I seen was them put the lady in a police car
只看见他们把那个女人塞进警车
And take her I guess it was his wife
带走了她 想必是他妻子