Silence - VIXX (빅스)
词:RAVI
曲:RAVI/Jeff Lewis/배민수/$un
编曲:배민수/$un
숨을 고르는 내 입가에
平复呼吸 我的嘴角
갸웃하는 고개 갸웃하는 고개
摇摇头 摇摇头
Baby no matter what they say
은밀히 드러내 OK OK
隐秘地显露
일렁이는 흐린 안갯속
漂浮的模糊迷雾
향이 가득한 채
充满香气
아슬한 듯 빈틈없이 표출해 yeah
危险地 不留空隙地表露
불투명한 입술
不透明的嘴唇
Keep an eye on it babe
선명한 내 초점
我鲜明的焦点
Keep an eye on it babe
소릴 낼 생각이 없는 너의 마음
并不想发出声音 你的心
내가 쓰러져 버릴 말이라도
说点什么吧 哪怕是会令我倒下的话
Baby I don't know
헝클어져 버린 머리 너머에 yeah
跳出一片混乱的脑海
내 일부라도 존재한다면
只要存在我的哪怕一部分
네 맘을 난 봐야겠어
我也要看看你的心
붉게 물든 가슴속 내 맘을
我鲜红晕染的心
다 쥔 채 멈추지 마
全给你 不要停止
차가운 정적 속에 갇힌 난
被关在冰冷寂静中的我
이 고요함 주변에 맴돌면서
在这静谧四周徘徊
너를 기다려
等待着你
Why don't you talk about us
Oh you don't talk about us
내 가슴을 조여오는 긴 침묵
紧逼我心的 漫长的沉默
Silence ye
Why don't you talk about us
I told you everything baby
숨이 막혀오는 silence
令我窒息的沉默
넌 가만히 나를 바라보며
你静静地望着我
달리 다른 말은 하지 않아
什么话都不说
Never never
넌 가만히 나를 바라보며
你静静地望着我
달리 다른 곳을 보지도 않아
视线一动不动
Never never야
从不 从不
내뱉어지는 않는 숨
不吐出的呼吸
돌아가긴 애매해 엉거주춤
不知该不该回去 踌躇不决
I'm a Medusa
귓가엔 정적만이 남아
耳畔只有沉默
날 괴롭히잖아 너의 silence
你的沉默 折磨着我
크게 다름없는 귓가에 반응하는 눈매
耳边的声响没什么不同 有所反应的眼神
Baby no matter what they say
네 입술만 눈에
眼里只有你的嘴唇
미동 없는 표정
毫无变化的表情
Keep an eye on it babe
개지 않는 적막
不缓和的寂静
Keep an eye on it babe
미약함도 없는 단편적인 마음
毫不软弱的 片片断断的心
내가 무너져버릴 말이라도
说点什么吧 哪怕是会令我崩溃的话
Baby I don't know
깜빡임도 없는 두 눈 너머에 yeah
一眨不眨的双眼后面
내 일부라도 존재한다면
只要存在我的哪怕一部分
네 맘을 난 봐야겠어
我也要看看你的心
붉게 물든 가슴속 내 맘을
我鲜红晕染的心
다 쥔 채 멈추지 마
全给你 不要停止
차가운 정적 속에 갇힌 난
被关在冰冷寂静中的我
이 고요함 주변에 맴돌면서
在这静谧四周徘徊
너를 기다려
等待着你
Why don't you talk about us
Oh you don't talk about us
내 가슴을 조여오는 긴 침묵
紧逼我心的 漫长的沉默
Silence ye
Why don't you talk about us
I told you everything baby
숨이 막혀오는 silence
令我窒息的沉默
막힘없이 네 속에 널 드러내줘 babe
请毫无保留展现你的心给我
의미 없는 시간 속 노골적인 나와
无意义的时间中 完全暴露的我
묘사될 수 없는 your silence yeah
和无法描述的 你的沉默
이 어색함을 벗겨내야 돼 네가
要摆脱这尴尬感
영원히 기다릴 수 없어 난 네가
我不能永远等着你
네 안에 자리 잡은 너를
我相信 你会将内心的自己
꺼낼 거라 믿어
展现给我
너도 뭔가 있는 것 같아
你好像也有意
내가 있을 것 같아 난
你心里好像也有我
살며시 올라갈듯한 입
嘴角好像慢慢上扬
끝없는 무게 너머 완전한 널 보여줘
越过无尽的重量 将你自己完全展现给我
어둠 속에 잠긴 날 가만히 보지 마
不要只是静静看着 被关在黑暗中的我
정적 속에 갇힌 채
被囚禁于寂静
이 고요함 주변에 맴돌면서
在这静谧四周徘徊
너를 기다려
等待着你
I I will break the silence
I I will break the silence
Why don't you talk about us
I told you everything baby
나와의 침묵에서
请打破
벗어나와 줘 silence
和我的沉默