00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/cf633000b433832a1c09ae6b2f5efedd.mp3
点击复制
I was fading in the silence,
我在那片寂静中渐渐消逝，
Tired of chasing broken dreams.
厌倦了追逐破碎的梦境。
Every step was just surviving.
每一步都只是在挣扎求生。
Every breath a memory,
每一次呼吸都承载着回忆，
but you came like morning light
但你如晨光般降临，
softly broke the endless night.
温柔地打破了无尽的黑夜。
And I felt
而我已然察觉，
something inside.
内心的悸动与暖意。
You show me where I begin again.
你指引我重新启程之处。
Where the heart learns how to mend.
那是心学会自愈的地方。
Where the pain turns into meaning,
那里伤痛蜕变为生命的意义，
and the dark begins to end.
黑暗也开始缓缓消散。
In your eyes I see the sunrise.
在你眼中，我望见朝阳冉冉升起。
After years of pouring rain,
历经数年瓢泼大雨的洗礼，
you show me where I...
你指引我去往——
begin again.
再次启程的归处。
You didn't ask for perfection,
你未曾苛求完美，
just the truth behind my scars.
只探寻我伤痕背后的真心。
And somehow in your reflection,
而不知为何，在你的倒影中，
I remembered who we are.
我记起了我们本真的模样。
Every wound became a flame.
每一处伤口都化作炽热火焰，
Every tear forgot its name.
每一滴泪水都忘却了曾经的悲戚。
And I'm not afraid...
而我已然不再畏惧——
to change.
改变。
You show me where I begin again.
你指引我重新启程之处。
Where the heart learns how to mend.
那是心学会自愈的地方。
Where the pain turns into meaning,
那里伤痛蜕变为生命的意义，
and the dark begins to end.
黑暗也开始缓缓消散。
In your eyes, I see the sun rise.
在你眼中，我望见朝阳冉冉升起。
After years of pouring rain,
历经数年瓢泼大雨的洗礼，
you showed me where
你指引我去往
I
我
begin again...
重新启程的归处。
All I need was a reason.
我曾只需一个前行的理由，
All I found was you instead.
而最终寻到的，却是完整的你。
Now my heart's no longer hidden.
如今我的心已不再躲藏，
It's alive where hope was dead.
在希望曾死寂之地，如今重焕生机。
You saw me where I began again.
你见证了我重新启程的瞬间，
Every ending has a friend.
每一段落幕都有温暖相伴。
Now the silence feels like music.
如今寂静也似悠扬乐章，
And the fall becomes the wind.
坠落亦化作自由清风。
In your arms I'm not pretending.
在你怀中，我无需任何伪装，
I'm exactly who I am.
我就是最真实的自己。
You showed me
你终是指引我
where I begin again...
找到重新启程的归处...