00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/cf66d2ff81d412b533b90d4c7b4c1368.mp3
点击复制
ลายมือ - เอ็ม อรรถพล (อู๋ อรรถพล ประเสริฐยิ่ง)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
รู้ ไม่รู้อะไร ก็โทษดวง
无论知或不知 都归咎于命运
ก็เค้าให้เชื่อ
他们让我们相信
ให้เดินกันไป ตามแต่ฟ้าดิน
让我们随天地而行
แผนที่โชคชะตาและทุกสิ่ง
命运和一切
อยู่ที่ลายมือ
都写在掌纹中
ชีวิตนั้นฝืนอะไรไม่ได้เลย
生命中有些事情无法强求
ก็ไม่เข้าใจ มันจะทำไม
我也不明白 为何如此
ในเมื่อชีวิตของเรา
既然生命属于我们
แค่เรากำมือ
只要我们紧握双手
กี่โชคชะตาก็เอาอยู่
无论命运如何都能应对
ก็แค่ลายมือ
不过只是掌纹
จะชั่ว ดี เลว เราเองที่รู้
好坏善恶 我们自己最清楚
อยู่ในกำมือ กี่เส้นชะตา
无论命运如何 皆在掌中
เรากำหนดไว้
都是我们自己决定
มันจะร้าย จะดีอย่างไร
无论它如何恶劣或美好
อนาคต เส้นทางอีกไกล
未来和前方的道路漫长
อยู่ในมือเรา
都在我们手中
ทุกชีวิตไม่มีสิทธิ์เลือกเกิด
每个人都没有选择出生的权利
แต่ทุกๆครั้ง
但每一次
คนเราควรเป็นอย่างที่ต้องการ
我们都应该成为自己想要的样子
คนไหนที่เค้าฟันธง ก็ช่างมัน
那些预言家的断言，随他们去吧
มาเชื่อตัวเอง
相信自己
ใช้พรุ่งนี้ ได้ตามอย่างตั้งใจ
明天，按照自己的心意去实现
ก็ไม่เข้าใจ กลัวมันทำไม
我不明白 为何会害怕
นี่มันชีวิตของเรา
这是我们的生活
แค่เรากำมือ
只要我们紧握双手
กี่โชคชะตาก็เอาอยู่
无论命运如何都能应对
ก็แค่ลายมือ
不过是掌纹而已
จะชั่ว ดี เลว เราเองที่รู้
好坏善恶 我们自己最清楚
อยู่ในกำมือ กี่เส้นชะตา
无论命运如何 皆在掌中
เรากำหนดไว้
都是我们自己决定
มันจะร้าย จะดีอย่างไร
无论未来是好是坏
อนาคต เส้นทางอีกไกล
未来和前方的道路漫长
อยู่ในมือเรา
都在我们手中
แค่เรากำมือ
只要我们紧握双手
กี่โชคชะตาก็เอาอยู่
无论命运如何都能应对
ก็แค่ลายมือ
不过是掌纹而已
จะชั่ว ดี เลว เราเองที่รู้
是好是坏，只有我们自己知道
อยู่ในกำมือ กี่เส้นชะตา
无论命运如何曲折
เรากำหนดไว้
都是我们自己决定
มันจะร้าย จะดีอย่างไร
无论它如何变化，是好是坏
อนาคต เส้นทางอีกไกล
未来和前方的道路漫长
แค่เรากำมือ กี่โชคชะตาก้อเอาอยู่
只要紧握双手 无论命运如何都能应对
ก็แค่ลายมือ จะชั่วดีเลวเราเองที่รู้
掌纹虽在 好坏由我们自己决定
อยู่ในกำมือ กี่เส้นชะตา
握在手中 无论多少命运的轨迹
เรากำหนดไว้
都是我们自己决定
มันจะร้าย จะดีอย่างไร
无论它如何恶劣，如何美好
อนาคต เส้นทางอีกไกล
未来和前方的道路漫长
อยู่ในมือเรา
都在我们手中