Talk to You - YEONJUN

TME享有本翻译作品的著作权

词：Misha/YEONJUN/"hitman" bang/Slow Rabbit/Beau Nox/Benjamin Falik

曲：Misha/YEONJUN/"hitman" bang/Slow Rabbit/Beau Nox/Benjamin Falik

制作人：Misha/"hitman" bang/Slow Rabbit/JULiA LEWiS

(Misha/YEONJUN/"hitman" bang/Slow Rabbit/Beau Nox/Benjamin Falik)

Keyboard：Misha

Synthesizer：Misha/JULiA LEWiS

Guitar：Misha/Brent Paschke

Bass：Del Atkins

Drums：Keynon Mcburney

Programming：Misha/JULiA LEWiS/Slow Rabbit/"hitman" bang

Background Vocals：YEONJUN/Misha/Beau Nox

Vocal Arrangement：Slow Rabbit

Recording Engineers：Slow Rabbit @ Carrot Express/Misha @ 21A/Erik Reichers @ SkyLight Studios, Hollywood

Digital Editing：Slow Rabbit

Mix Engineer：NealHPogue for 411 E. 9th Ave @ TheHotPurplePettingZoo (Assisted by Zachary Acosta)

안 봐도 보여 what is on your mind

就算不看也清晰可见 你脑海里的想法

내가 봐도 난 좀 quite so fine

哪怕在我看来 我也十分出色

왜 자꾸 내 곁에 like my wallet in my back pocket

为何总是在我身边 好像我放在后口袋里的钱包一样

I'm your bad habit yeah you want me and you can't stop it

我好似你的不良习惯 你对我充满渴望 而你无法停止

What am I to do?

到底该怎么办

Tell me baby wanna come tonight?

亲爱的 告诉我 今晚你是否愿意过来

시작도 전에 did I make you cry?

在开始之前 我是否惹你伤心落泪

몸은 low 소리는 make it high

压低身体 声音再高亢一些

When I talk to you

当我与你交谈

When I talk to you

当我与你交谈

When I talk to you

当我与你交谈

넌 날 원해

你渴望我

훤히 보여 don't lie

清晰可见 不要说谎

이미 다 알아

已经全都了解

When I talk to you

当我与你交谈

Talk to you

与你交谈

넌 날 원해

你渴望我

Talk to you

与你交谈

훤히 보여 don't lie

清晰可见 不要说谎

Talk to you

与你交谈

이미 다 알아

已经全都了解

Baby when I talk to you

亲爱的 当我与你交谈

You stay up all night think of me 또 넌 내 앞에

你辗转反侧 彻夜难眠 想念着我 你又在我面前

풀어 달래 what you really want me to unlock it

拜托我解开 你真正希望我揭开的秘密

계속 타오르려고만 해 마치 넌 rocket

想要一直燃烧 你就像是火箭

마치 rocket 마치 rocket 마치

就像是火箭 就像是火箭 就像是

Oh that girl's on fire

这个女孩热血沸腾

식힐 땐 pourin' some water

冷却的时候 浇上一些凉水

When I talk to you 말 안 해도 너의

当我与你交谈 就算不说

Hair skin nails face 내게 다 반응해

你的头发 肌肤 指甲 脸庞 我都会做出反应

Tell me baby wanna come tonight?

亲爱的 告诉我 今晚你是否愿意过来

시작도 전에 did I make you cry?

在开始之前 我是否惹你伤心落泪

몸은 low 소리는 make it high

压低身体 声音再高亢一些

When I talk to you

当我与你交谈

When I talk to you

当我与你交谈

When I talk to you

当我与你交谈

넌 날 원해

你渴望我

훤히 보여 don't lie

清晰可见 不要说谎

이미 다 알아

已经全都了解

When I talk to you

当我与你交谈

Talk to you

与你交谈

넌 날 원해

你渴望我

Talk to you

与你交谈

훤히 보여 don't lie

清晰可见 不要说谎

Talk to you

与你交谈

이미 다 알아

已经全都了解

Baby when I talk to you

亲爱的 当我与你交谈

알아 멈추기 싫지 넌 더 wanna play

我知道 你不愿意停下 想要更加肆意玩耍

그럼 더 크게 call my name

那就更大声地呼唤我的名字

When I talk to you

当我与你交谈

When I talk to you

当我与你交谈

When I talk to you

当我与你交谈

When I'm talkin' to you

当我与你促膝长谈

When I talk to you

当我与你交谈