00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/cf788d5838801e994475829c32fbc6af.mp3
点击复制
It All Went Down The Drain - Boz Scaggs
以下歌词翻译由文曲大模型提供
We had so many good times
我们曾共度美好时光
And some bad
也曾历经风雨
We shared the happiness
分享过欢欣喜悦
Shared the sad
也分担过悲伤
We suffered all
我们共同承受
All the miseries
所有苦难折磨
Back when I had you girl
当我拥有你的时候
You had me
你也拥有着我
But when you saw something fresh
当你遇见新鲜诱惑
You wanted next to your pretty little flesh
便渴望将其拥入怀中
Like a sewer in the rain
如暴雨中的下水道
It all went down the drain
一切都付诸东流
You and I
你和我
My life is so empty
我的生活如此空虚
What can I do
我能怎么办
I ain't got nobody hey nobody
我已一无所有 无人相伴
To take the place of you
取代你的位置
And I'm not so strong
我已不再坚强
Honey as I used to be
亲爱的 不如从前
Back when I had you baby
那时我拥有你 宝贝
And you had me
你也拥有我
Then you saw something fresh
后来你遇见新欢
You wanted next to your pretty little flesh
便渴望将其拥入怀中
Like a sewer when it rains
如暴雨中的下水道
It all went down the drain
一切都付诸东流
You and I
你和我
You and I
你和我
You played the game
你玩弄这场游戏
Pick and choose
挑挑拣拣
Yesterday I sang a love song baby
昨日我还唱着情歌 宝贝
Now I'm singing the blues
如今只剩蓝调哀愁
And I'm not so strong
我已不再坚强
As I used to be
失去了往日的力量
Back when I had you baby
那时我拥有你 宝贝
You had me
你也拥有着我
But when you saw something fresh
当你遇见新鲜诱惑
You wanted next to your pretty little flesh
便渴望将其拥入怀中
Like the sewer in the rain
就像暴雨中的沟渠
It all went down the drain
一切都付诸东流
You and I
你和我
For you and I
为你和我
What can I do
我能怎么办
What can I do
我能怎么办
To take the place of you
取代你的位置
Like a sewer when it rains
如暴雨中的下水道
You know it all went down the drain
你知道一切都付诸东流
You and I
你和我
You and I
你和我
Mmmmm you and I
嗯……曾经的你和我