00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/cf94b07c00bc1cfe86a7111bfb5e69ef.mp3
点击复制moon - 初音未来 (初音ミク)
詞：はっか(旧HN：なみょ), iroha
曲：iroha
そばにいるよ
在你身边哦
きょうはないてるね
今天哭泣了吧
かなしいことがあったの
有什么伤心事吗
きみがないてるとぼくもさみしい
只要你哭我也觉得寂寞
きょうはえがおだね
今天你笑了呢
うれしいことがあったんだね
有什么开心的是吧
きみがえがおだとぼくもうれしい
看见你笑我也很开心
ぼくはそばにいるよ
我在你身边哦
かなしいおもいかくさないで
不要隐藏你悲伤的思绪
ふたりでよろこぼうね
俩人一起喜悦吧
うれしいおもいふくらませよう
让我们创造更多开心的回忆
ぼくはここにいるよ
我在这里哦
よるになったらあいにきてね
到了晚上就来看我吧
ときにはみえないけど
虽然有时见不到你
ぼくはいつもきみをみてる
我却一直都在关注你
今日は泣いている
今天哭了
悲しくて耐えきれなくて
悲伤难耐
今日の貴方は悲しそうに見える
今天的你看起来好像悲伤
今日はとてもとても嬉しくて
今天非常非常的开心
笑っていたくて
想开心地笑
笑顔と喜びを貴方へ届けたいよ
笑颜和喜悦都想送给你
透き通った月明かりで私は眠って
在通透的月光下入眠
夢の奥へ溶ける
让它融化在梦乡
どんな悲しみでさえ
不管怎样的悲伤
光に包んで星くずへと変える
都用光芒包裹变为星屑
あなたが傍にいるから
因为你在我身边
だから素直に涙を流せるの
所以能够坦率地流下眼泪
ときには見えなくても
即使有时看不见
貴方はいつも傍にいるんだね
其实你一直都在我身边吧
月は照らす時空を超えて
月光照耀 穿越时空
希望光全てよ届け
把希望的光芒全部送给你
きみをてらすまよわぬように
为你照亮前方 不再迷茫
そうさきみはひとりじゃないよ
是的 你不是孤独的
ぼくはそばにいるよ
我在你身边哦
かなしいおもいかくさないで
不要隐藏你悲伤的思绪
ふたりでよろこぼうね
俩人一起喜悦吧
うれしいおもいふくらませよう
让我们创造更多开心的回忆
ぼくはここにいるよ
我在这里哦
よるになったらあいにきてね
到了晚上就来看我吧
ときにはみえないけど
虽然有时见不到你
ぼくはいつもきみをみてる
我却一直都在关注你
きみはひとりじゃないよ
你不是孤独的
ぼくはそばにいるよ
我在你身边哦