00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/cfaaa44f0a032b7ad5861593b91a9751.mp3
点击复制
Good Intentions (A Tribute to Dappy) - Sing King
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written By：Contostavlos Dino/Smith Fraser
I've seen a lot of things in life that words can't explain
我见过太多无法用言语描述的生活景象
See we ain't any different but we just stay the same
我们并无不同，却始终停滞不前
They never listen when we tell 'em tell 'em
他们从不倾听我们的诉说
All they understand is venom venom
他们只懂得毒液般的言语
People only use you when you let 'em let 'em
人们只会利用你，若你允许
Well if that's the case then I'm the one to blame
若真是如此，那我便是罪魁祸首
'Cause there's a man over board
因为有人已坠入深渊
And the tides gonna drag him down
潮水将把他拖入黑暗
If there's a man in the clouds
如果云端之上真有神明
Tell me where the hell is he now
告诉我他现在何处
Why is the silence so loud
为何沉默如此震耳欲聋
Have I thrown it all the way
我是否已失去一切
Lemme know Lemme know
告诉我 告诉我
Tell me is that what happens just for having a good intention tension oh oh
难道这就是善意带来的紧张与冲突
Look what happened to my good intention tension oh oh
看看我的善意带来了什么 紧张与冲突
Why won't anybody answer my question
为何无人回应我的疑问
Why is the silence so loud
为何沉默如此震耳欲聋
I think I've thrown it all the way
我想我已倾尽所有
I don't know I don't know
我不知道 我不知道
But lemme know
但请让我知晓
Hear me out before you label me the bad one
在将我贴上“坏人”标签前 请听我说
I'm walking through the desert but I'm drowning inside
我行走在沙漠中 内心却如溺水般窒息
No river runs deeper than the tear from my eye
没有河流比我眼中的泪水更深
You only make 'em get even bitter bitter
你只会让它们变得更加苦涩 更加苦涩
I wish I wasn't such a giver giver
我希望自己不是如此慷慨的人
I apoligise to my liver liver
我向我的肝脏道歉
'Cause if that's the case then you're the one to blame
如果真是那样 那该怪的人是你
'Cause there's a man over board
因为有人已坠入深渊
And the tides gonna drag him down
潮水将把他拖入黑暗
If there's a man in the clouds
如果云端之上真有神明
Then tell me where the hell is he now
那告诉我他现在在哪里
Why is the silence so loud
为何沉默如此震耳欲聋
Have I thrown it all the way
我是否已失去一切
Lemme know Lemme know
告诉我 告诉我
Tell me is that what happens just for having a good intention tention oh
告诉我 难道仅仅因为怀有善意就会如此吗
Look what happened to my good intention tention oh
看看我的善意带来了什么
Why won't anybody answer my question
为何无人回应我的疑问
Why is the silence so loud
为何沉默如此震耳欲聋
I think I've thrown it all the way
我想我已倾尽所有
I don't know I don't know
我不知道 我不知道
But lemme know
但请让我知晓
Hear me out before you label me the bad one
在将我贴上“坏人”标签前 请听我说
Am I wrong to think the worlds got it in for me
我是否错了，认为这个世界在针对我
And am I right to say I'm longing for some sympathy
我是否可以说，我渴望一些同情
See I feel a sound but I can't hear it
我感觉到一种声音，但我听不见
That's my heart strings getting played like a symphony
那是我的心弦被弹奏得像交响乐
Yo you know you turned me insane
你知道你让我发疯
Why you staring at window when I'm the one with the pain
为什么你盯着窗户，而我才是那个承受痛苦的人
You know you set me off the rails
你知道你让我失控
And you'll be to blame
而你将为此负责
If you're ever here
如果你曾在这里
I dropped in front of the train with both
我曾在火车前倒下
'Cause there's a man over board
因为有人已坠入深渊
And the tides gonna drag him down
潮水将把他拖入黑暗
If there's a man in the clouds
如果云端之上真有神明
Well tell me where the hell is he now
那他现在究竟在哪里
Why is the silence so loud
为何沉默如此震耳欲聋
Have I thrown it all the way
我是否已失去一切
Lemme know Lemme know
告诉我 告诉我
Tell me is that what happens just for having a good intention tention oh
告诉我 难道仅仅因为怀有善意就会如此吗
Look what happened to my good intention tention oh
看看我的善意带来了什么
Why won't anybody answer my question
为何无人回应我的疑问
Why is the silence so loud
为何沉默如此震耳欲聋
I think I've thrown it all the way
我想我已倾尽所有
I don't know I don't know
我不知道 我不知道
But lemme know
但请让我知晓
Hear me out before you label me the bad one
在将我贴上“坏人”标签前 请听我说
Why is the silence so loud
为何沉默如此震耳欲聋
I think I've thrown it all the way
我想我已倾尽所有
I don't know I don't know
我不知道 我不知道
But lemme know
但请让我知晓
Hear me out before you label me the bad one
在将我贴上“坏人”标签前 请听我说
Why is the silence so loud
为何沉默如此震耳欲聋
I think I've thrown it all the way
我想我已倾尽所有
I don't know I don't know
我不知道 我不知道
But lemme know
但请让我知晓
Hear me out before you label me the bad one
在将我贴上“坏人”标签前 请听我说