00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/cfc3b8c930d8a4e3a0891368c00a447f.mp3
点击复制Out In The Parkin' Lot (With Alan Jackson) - Brad Paisley/Alan Jackson (阿兰·杰克逊)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
I'm sittin' on the fender of someone else's truck
我倚在陌生人的卡车挡泥板上
Drinkin' Old Crow Whiskey and hot 7 Up
啜饮着廉价威士忌混7 Up汽水
Out in the parkin' lot
就在这停车场中央
You can hear the band playin'
隔着墙壁仍能听见
Right through the walls
乐队在纵情演奏
Ain't no cover charge
没有门票限制
Ain't no last call
也没有打烊时限
Out in the parkin' lot
就在这停车场中央
Yeah I love to see the neon dancin' on the gravel
我爱看霓虹灯在碎石上翩跹起舞
And I love to hear the pickup
也爱听皮卡引擎
Trucks as they come unraveled
在夜色中渐渐停驻
Some 've given up
有人已放弃挣扎
Some 've given in
有人选择了妥协
Looks like everybody's lookin' for a friend
每个人都在寻找温暖的慰藉
Out in the parkin' lot
就在这停车场中央
Whoops there's a couple
哎呀 有对情侣正难舍难分
Who could not wait to get home
谁已迫不及待想回家
They're probably in love so let's leave them alone
他们大概正热恋 就别打扰啦
Out in the parkin' lot
就在这停车场中央
There's a couple of cowboys
有两个牛仔
Puttin' up their dukes
挥拳要干架
But there weren't much to it after both of 'em puked
结果两人都吐得稀里哗啦
Out in the parkin' lot
就在这停车场中央
Yeah I love to see the neon dancin' on the gravel
我爱看霓虹灯在碎石上翩跹起舞
And I love to hear the pickup trucks come unraveled
我沉醉于皮卡引擎轰鸣的旋律
Some 've given up
有人已放弃挣扎
Some 've given in
有人选择了妥协
Seems like everybody's lookin' for a friend
停车场里尽是寻觅慰藉的孤影
Out in the parkin' lot
就在这停车场中央
Now the band is on the bus
此刻乐队登上巡演巴士
And they're all loaded up to leave
行囊装载着远行的期许
But the drummer's got a girlfriend
唯有鼓手被爱情挽留
And she's tuggin' at his sleeve
她正轻拽着他的衣袖
Out in the parkin' lot
就在这停车场中央
Yeah I love to see the neon dancin' on the gravel
我爱看霓虹灯在碎石上翩跹起舞
And I love to hear the pickup trucks come unraveled
我沉醉于皮卡引擎轰鸣的旋律
Some 've given up
有人已放弃挣扎
Some 've given in
有人选择了妥协
Seems like everybody's lookin' for a friend
停车场里尽是寻觅慰藉的孤影
Out in the parkin' lot
就在这停车场中央
I'm sittin' on the fender of someone else's truck
我倚在陌生人的卡车挡泥板上
Drinkin' Old Crow Whiskey and hot 7 Up
啜饮着廉价威士忌混7 Up汽水
Out in the parkin' lot
就在这停车场中央