00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/cfc4247eaec78d993eff5a83f72a104f.mp3
点击复制Give a reason - m.o.v.e
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：有森聡美/motsu
曲：佐藤英敏
Give a reason
赋予生命意义
目まぐるしい 時間の群れが
纷至沓来的时光洪流
走り抜ける 都市はサバンナ
都市如草原般飞驰而过
かわるがわる シュールなニュース
循环往复的超现实讯息
明日になれば誰も忘れてる
待到明日便无人再记起
生きている 今 生きている
此刻活着 此刻真实存在着
そんな中で 何かを求め
在这洪流中追寻着某物
もがくように 抜け出すように
仿佛挣扎着 想要挣脱桎梏
この力を 試してみたくて
渴望印证这份力量的价值
きっとどこかに 答 ある
答案必定存在于某处
生まれてきた答が
与生俱来的答案啊
人は皆 それを求め
世人皆为此寻觅
やるせないのがせない
不甘心被无力感吞没
夢に向かうの
朝着梦想勇往直前
傷つく事は恐くない
受伤的痛楚并不可怕
だけどけして強くない
但我也并非坚不可摧
ただ 何もしないままで
只是不愿在虚度光阴后
悔やんだりはしたくない
徒留悔恨啃噬心灵
Here we go go
此刻启程 永不停歇
走り続ける
持续向前奔跑
誰にも止められはしない
任谁也无法阻拦方向
未来の自分へと
向着未来的自己
Give a reason for life
传递生命的意义
届けたい
这份渴望
情報量
海量信息
24時間くらいじゃ足んない
24小时也不足以承载
四角い空の下 美学って何だい
在规整的方寸之间 何为真正的美学
理想像
理想蓝图
積み上げてずっと暖めたもの
经年累月细心呵护之物
一瞬でぶっ壊されそうな現実
在现实冲击下摇摇欲坠
Never stop
永不言弃
You never stop on your dream
为梦想绝不停止脚步
Never stop
永不言弃
You never stop for your life
为人生永葆热忱之心
Never stop
永不言弃
You never stop on your dream
为梦想绝不停止脚步
Never stop
永不言弃
You never stop
你永不放弃
計り知れない 大きな闇が
深不可测的庞大黑暗
音を立てて 向かって来ても
裹挟轰鸣声席卷而来
朝が来れば 誰かが居れば
只要黎明将至 仍有同行者在
心にある 絶望は消せる
心中的绝望终将被驱散
もっと強くイメージして
请更坚定地描绘愿景
微笑んでる自分を
那个微笑前行的自己
信じてる思い それが
坚信这份信念之人
何よりも誰よりも 夢に近づく
终将比任何人都更靠近梦想
ゴールにもたれたりしない
不会在终点驻足停留
たとえ 辿り着いたって
纵然抵达既定目标
新しい夢がきっと
崭新的梦想定会再度
私の背中押すから
推动我继续向前迈进
Here we go go
此刻启程 永不停歇
走り続ける
持续向前奔跑
誰にも止められはしない
任谁也无法阻拦方向
未来の自分へと
向着未来的自己
Give a reason for life
传递生命的意义
届けたい
这份渴望
It's time for your departure
启程时刻已到来
そういつか知るだろう
终有一天你会明白
前だけ向いて行く
永远面向前方的姿态
それがどんな尊いことか
是多么珍贵的存在
Give a reason for your life
为生命赋予意义
風を切って走っていけ
迎着疾风奔驰吧
Give a reason for your life
为生命赋予意义
あの向こうへ
向着彼岸进发
きっとどこかに 答 ある
答案必定存在于某处
生まれてきた答が
与生俱来的答案啊
人は皆 それを求め
世人皆为此寻觅
やるせないのがせない
不甘心被无力感吞没
夢に向かうの
朝着梦想勇往直前
傷つく事は恐くない
受伤的痛楚并不可怕
だけどけして強くない
但我也并非坚不可摧
ただ 何もしないままで
只是不愿在虚度光阴后
悔やんだりはしたくない
徒留悔恨啃噬心灵
Here we go go
此刻启程 永不停歇
走り続ける
持续向前奔跑
誰にも止められはしない
任谁也无法阻拦方向
未来の自分へと
向着未来的自己
Give a reason for life
传递生命的意义
届けたい
这份渴望
Never stop
永不言弃
You never stop on your dream
为梦想绝不停止脚步
Never stop
永不言弃
You never stop for your life
为人生永葆热忱之心
Never stop
永不言弃
You never stop on your dream
为梦想绝不停止脚步
Never stop
永不言弃
You never stop for your life
为生命永不停歇
Yeah